ΠΡΟΣΩΠΑ Ένας Μπιν Λάντεν στη Βοστώνη

Στην αρχή, ο εφιάλτης της 11ης Σεπτεμβρίου ήταν και γι’ αυτόν ο ίδιος, όπως
και για τόσους άλλους στις ΗΠΑ.

Αμπντάλα Μπινλάντιν: «Προσπαθώ να περνώ απαρατήρητος…»

Αγωνιούσε για τους φίλους του στη Νέα Υόρκη κι αναρωτιόταν πώς μπορούσε
κάποιος να κάνει τόσο κακό σε τόσους ανθρώπους. Όταν όμως αναφέρθηκε στην
τηλεόραση το όνομα του κύριου ύποπτου, ο Αμπντάλα Μοχάμεντ Μπινλάντιν άρχισε
να καταλαβαίνει πως η ζωή του θα άλλαζε για πάντα. «Ένιωσα πως είναι μια
τραγωδία για όλη την ανθρωπότητα και για την οικογένειά μας», λέει στην
«Μπόστον Γκλόουμπ», στη μοναδική συνέντευξη που έδωσε μέλος της οικογένειας
μετά τις 11 Σεπτεμβρίου. «Πώς θα μας βλέπει πια ο κόσμος;».

Ο Αμπντάλα Μπινλάντιν (τα περισσότερα μέλη της οικογένειας χρησιμοποιούν αυτή
τη γραφή του επιθέτου τους) ζει στο Κέημπριτζ της Μασαχουσέτης εδώ και σχεδόν
δέκα χρόνια και έχει μάστερ και διδακτορικό από τη Νομική Σχολή του Χάρβαρντ.
Στα 35 του, είναι από τους νεώτερους της οικογένειας. Ο μακαρίτης Μοχάμεντ
Μπιν-Αουάντ Μπινλάντιν είχε 54 παιδιά από πολυάριθμες γυναίκες, εκ των οποίων
τρία έχουν πεθάνει και ένα είναι ο τρομοκράτης Οσάμα, τον οποίο η οικογένεια
αποκήρυξε το 1994. «Ξέρω ότι στις αρχές της δεκαετίας του ’90 η οικογένεια
προσπάθησε επανειλημμένα να κάνει τον Οσάμα να μετριάσει τις απόψεις του»,
λέει ο Αμπντάλα. «Αφού απέτυχαν οι προσπάθειες, συμφωνήθηκε απρόθυμα αλλά
ομόφωνα ότι ο Οσάμα πρέπει να αποκηρυχθεί».

Οι 11 άλλοι Μπινλάντιν που ζούσαν στην περιοχή της Βοστώνης ­ ανεψιές και
ανεψιοί του Αμπντάλα ­ ναύλωσαν αεροπλάνο και αναχώρησαν από τις ΗΠΑ στις 19
Σεπτεμβρίου. Ο Αμπντάλα παρέμεινε, αλλά η ζωή του έγινε αγνώριστη. Αποφεύγει
κάθε επαφή με ξένους που μπορεί «να ακούσουν το όνομα και να θυμώσουν ή να
ταραχθούν». Σταμάτησε να χρησιμοποιεί πιστωτική κάρτα, να κάνει τζόκιν και να
πετάει με μονοκινητήρια αεροπλάνα, όπως συνήθιζε. «Προσπαθώ να περνάω
απαρατήρητος», εξηγεί.

Ο Οσάμα εξακολουθεί να κοστίζει πολύ ακριβά στην οικογένειά του. Μετά τις
βομβιστικές επιθέσεις, το 1998 στις αμερικανικές πρεσβείες στην Αφρική και το
2000 στο αμερικανικό αντιτορπιλικό Cole, οι Μπινλάντιν αντιμετώπιζαν όλο και
περισσότερες δυσκολίες στις μπίζνες τους σ’ όλο τον κόσμο. Αλλά τα προβλήματα
έγιναν τεράστια μετά την 11η Σεπτεμβρίου. Αρκετές δυτικές εταιρείες τερμάτισαν
τη συνεργασία τους με τον Όμιλο Μπινλάντιν και στον Τύπο δημοσιεύτηκαν
εικασίες ότι ορισμένα μέλη της οικογένειας εξακολουθούν να έχουν επαφές με τον
Οσάμα. «Κάθε μεγάλη οικογένεια έχει ένα μαύρο πρόβατο», λέει ο Αμπντάλα,
σπεύδοντας πάντως να τονίσει ότι «η οικογένεια και ο Όμιλος Μπινλάντιν δεν
έχουν την παραμικρή σχέση με τον Οσάμα ούτε με οποιαδήποτε από τις
δραστηριότητές του».