Η νίκη είναι πικρή

Ιδού, λοιπόν, που είχαμε δίκιο! Αυτό που καταγγέλλαμε εδώ και τόσα χρόνια,
τώρα απλώνεται φαρδιά-πλατιά στην πρώτη σελίδα όλων σχεδόν των γαλλικών
εφημερίδων.

Το επίμαχο βιβλίο. Ο στρατηγός Οσαρές με το βιβλίο του, όπου ομολογεί τις φρικαλεότητες που διέπραξε στην Αλγερία

Όταν λέω «εμείς», αναφέρομαι στη μικρή ομάδα αυτών που ονόμαζαν «αντι-
Γάλλους» και οι οποίοι από την αρχή καταγγέλλαμε όσα έγιναν στην Αλγερία από
τους Γάλλους κατά τη διάρκεια του πολέμου της Αλγερίας για την ανεξαρτησία
της.

Ήμασταν μια μικρή ομάδα, αλλά ήμασταν παθιασμένα Γάλλοι. Μεταξύ αυτών τους
οποίους καταγγέλλαμε για τις φρικαλεότητες που διέπραξαν στην Αλγερία ήταν ο
Γκι Μολέ, ο Ρομπέρ Λακόστ, ο Μαξ Λεζέν, ο Ζακ Μασού και ο Πολ-Λουί Οσαρές.

Αυτό που θα ήθελα τώρα να μάθω, είναι τι νέο κομίζει το βιβλίο του στρατηγού
Οσαρές; Ορισμένοι τον επικρίνουν όχι γιατί έπραξε ό,τι έπραξε, αλλά γιατί το
έγραψε! Εγώ πάντως δεν ενώνω τη φωνή μου με αυτούς.

Σε αντίθεση με τον στρατηγό Μασού ή τον στρατηγό Μπιζεάρ, ο στρατηγός Οσαρές
έχει τουλάχιστον το προτέρημα ­ τολμώ να πω ­ της ευθύτητας. Αλλά η αντίδραση
των πολιτικών μας σε όσα έγραψε ο στρατηγός Οσαρές σίγουρα δεν στέκεται στο
ύψος των περιστάσεων. Ο Ζακ Σιράκ δήλωσε ότι είναι «τρομοκρατημένος» από όσα
αποκαλύφθηκαν. Αλήθεια, δεν γνώριζε τίποτα; Ο αθώος! Ο δε Λιονέλ Ζοσπέν ζήτησε
να αφήσουν τους ιστορικούς να εργασθούν. Γιατί, εκείνος τι πίστευε ότι κάνουν;

Και η Δικαιοσύνη; Γνωρίζουμε, δυστυχώς, πως είναι εύπλαστη και ελαστική και
ότι η πολιτική βούληση μπορεί να τη στρέψει προς τη μία ή την άλλη κατεύθυνση.
Το να ασκήσουμε δίωξη στον Οσαρές ώστε να απολογηθεί για τα εγκλήματα που
διέπραξε στην Αλγερία είναι πάντως μία λύση.

Τώρα, πάντως, αξίζει να στραφούμε και στη Μέση Ανατολή. Ο λαός του Ισραήλ
ανέδειξε στην κορυφή της εξουσίας της χώρας του τον στρατηγό Αριέλ Σαρόν, του
οποίου η συνείδηση βαρύνεται από πολλές σφαγές ­ από εκείνη που συνέβη το 1953
έως εκείνη τον Σεπτέμβριο του 1982. Και το 1953 ο Σαρόν ήταν επικεφαλής της
Ενότητας 101 που οργάνωσε τη σφαγή αλλά και το 1982 ήταν υπουργός.

Έτσι λοιπόν φαίνεται ­ και είναι απογοητευτικό ­ ότι το βάρος του παρελθόντος
έχει ελάχιστη επίδραση στο παρόν. Οπότε, τελικά, και η τωρινή μας η «νίκη»
είναι πικρή.

Κάνουν μήνυση στον Πολ Οσαρές

Η οικογένεια ενός αγωνιστή του Αλγερινού Πολέμου Ανεξαρτησίας, ο οποίος
φέρεται να βασανίστηκε από τον γαλλικό στρατό κατά τη διάρκεια της δεκαετίας
του ’50, υπέβαλε μήνυση εναντίον τού εν αποστρατεία Γάλλου στρατηγού, Πολ
Οσαρές. Σύμφωνα με τις αλγερινές εφημερίδες, οι οποίες αποκάλυψαν το γεγονός
αυτό, το δικαστήριο της Τεμπέσα ­ πόλης που βρίσκεται στην Ανατολική Αλγερία,
έχει κάνει δεκτή τη μήνυση εναντίον του στρατηγού Οσαρές. Και μάλιστα, ο
Εισαγγελέας της Τεμπέσα έχει αναφέρει χαρακτηριστικά ότι η μήνυση αυτή θα
μπορούσε να οδηγήσει στο να εκοδοθεί διεθνές ένταλμα σύλληψης για τον 83χρονο
στρατηγό. Αυτόν τον μήνα εξάλλου, ο στρατηγός εξέδωσε τα απομνημονεύματά του,
όπου ομολογεί ότι ο ίδιος βασάνισε και σκότωσε 24 Αλγερινούς αιχμαλώτους, κατά
τη διάρκεια του πολέμου για την ανεξαρτησία της Αλγερίας, ο οποίος έληξε το
1962. Η μήνυση κατατέθηκε από την οικογένεια του Αλγερινού μαχητή Μεσαούντ
Αμρανί, ο οποίος κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Αλγερίας για την
Ανεξαρτησία, ήταν γνωστός με το ψευδώνυμο Έλ – Χατζί Λεμλουλί.

Ο βασανισμός

Ο Μεσαούντ Αμρανί δεν είναι ένας από τους 24 άνδρες που ο στρατηγός Οσαρές
ομολόγησε ότι ο ίδιος σκότωσε αφού τους βασάνισε για να τους αποσπάσει
πληροφορίες. Αλλά, σύμφωνα πάντα με τα μέλη της οικογενείας του, ο κ. Αμρανί
πράγματι πέθανε, σύντομα μετά τον πόλεμο, από τραύματα που προκλήθηκαν από τον
βασανισμό που φέρεται να υπέστη από τον στρατηγό Οσαρές. Το θέμα αυτό πάντως
αναπτύσσεται σε πολιτικό ζήτημα ανάμεσα στη Γαλλία και την Αλγερία, και είναι
πλέον φανερό ότι κάτι πρέπει να γίνει πάρα πολύ σύντομα, ώστε να επιλυθεί το
θέμα αυτό. Ο Γάλλος πρόεδρος Ζακ Σιράκ έχει εκφράσει τη φρίκη του για όσα
ομολογεί ο στρατηγός Οσαρές στα απομνημονεύματά του, και ο γαλλικός στρατός
ήδη συζητάει τη λήψη πειθαρχικών μέτρων. Αλλά, προς το παρόν τουλάχιστον, δεν
υπάρχουν ενδείξεις ότι οι γαλλικές αρχές θα θελήσουν να προχωρήσουν το θέμα
αυτό παραπέρα.

Ο Pierre Vidal- Naquet είναι ιστορικός.