Ο Βραζιλιάνος ανταποκριτής

* Αγαπητέ αρχισυντάκτη, Δεν ξέρω αν πρέπει να σε ευχαριστήσω ή να
διαμαρτυρηθώ που με έστειλες να καλύψω το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου.
Βλέπω βέβαια καινούργια μέρη (τι να μου πούνε δηλαδή τα φράγματα κι οι
τουλίπες μπρος στην Κοπακαμπάνα), αλλά το μαρτύριο που τραβάω στο γήπεδο δεν
περιγράφεται. Πού ακούστηκε ποδοσφαιρική διοργάνωση χωρίς τη Βραζιλία; Εκεί
που πάω λίγο να συγκεντρωθώ, μου ‘ρχεται στο μυαλό μια τρίπλα του Ριβάλντου,
ένα ξεπέταγμα του Ρουμάριου, μια βολίδα του Ρουμπέρτου ή ένα κούνημα της
Ρουμπέρτας κι ώσπου να συνέλθω όλο και κάποιο γκολ θα ‘χω χάσει. Ούτε σ’ αυτό
δεν μας σέβονται οι Ευρωπαίοι. Σιγά, ρε παιδιά, κι εμείς δημιουργούμε
ευκαιρίες αλλά τα γκολ δεν είναι για μπούκωμα. Πού ακούστηκε 4-3 κι 6-1, πόλο
το κάναμε το τόπι; Κάποιος μου είπε πως γίνεται επίτηδες για τα στοιχήματα.
Εγώ θα πρότεινα, αν θέλανε εμπορική επιτυχία, αντί για στοιχήματα να φέρνανε
τη Σελεσάου. Δηλαδή λιγότερους ξένους έχουν οι ομάδες που φθάσανε στα
ημιτελικά;

* Τους περισσότερους τους έχει αυτή η πορτοκαλιά ομάδα που οι
περισσότεροι λένε πως θα κερδίσει… συγχώρεσέ με, αρχισυντάκτη, αλλά έχω
κουρασθεί τόσο που δεν μπορώ να συγκρατήσω τα ονόματα. Έχει μαύρους στην άμυνα
(έστω κι αν δεν παίζουν), μαύρους στο κέντρο (έστω κι αν φοράνε γυαλιά) κι
έναν φοβερό μαύρο στην επίθεση (κάτι μου θυμίζει ο τύπος, ιδίως όταν πηδάει
για κεφαλιά). Δυνατή στους μαύρους είναι κι εκείνη η ομάδα που δεν θέλουμε να
θυμόμαστε αλλά που σε κάτι σημαντικό μας νίκησε τελευταία. Ακόμα παίζει ο
φαλακρός Αλγερίνος που μας έριξε τα δυο μπαλάκια σε εκείνο το ματς που λέγαμε
προηγουμένως. Οι μόνοι ολόασπροι είναι κάτι γαλάζιοι που αποκαλούν τους
εαυτούς τους «Βραζιλιάνους της άμυνας», αλλά που στην Αμερική τους βάλαμε τόσα
πέναλτι που ακόμα τα μετράνε.

* Εκείνοι όμως που πραγματικά το παρακάνανε είναι οι κοκκινοπράσινοι.
Να φανταστείς, όλοι οι παίκτες τους μιλάνε, έστω και βλάχικα, τη γλώσσα μας!
Αποκλείσανε εμάς από το ευρωπαϊκό κι όχι αυτή την ψευτο-Βραζιλία κι έχουνε
μάλιστα και το θράσος να την θεωρούνε ψιλο-έκπληξη. Η αλήθεια είναι ότι παίζει
καλούτσικα κι έχει κι έναν άσπρο κατσούφη που παίζει σχεδόν σαν δικός μας,
αλλά μήπως κι ο Ριβελίνο ήταν κανένας μαύρος χαμογελαστός; Τέλος πάντων, είναι
φανερό ότι αυτοί θα πάρουν το Κύπελλο και μετά θα πρέπει να μας ζητήσουν
συγγνώμη που μας κλέβουν τόσους παίκτες. Εκτός αν τους κερδίσουν εκείνοι οι
ψευτο-πρωταθλητές, λέει, κόσμου, που δήθεν κάτι μας έκαναν, τότε που ‘παθε τη
λαχτάρα ο Ρουνάλντου. Ό,τι και να γίνει, αρχισυντάκτη μου, την επόμενη φορά
στείλε κανέναν άλλον να βγάλει τα μάτια του με όλα αυτά τα μπερδέματα.