Ο Ελιάν δεν φεύγει

Ο μικρός Ελιάν θα παραμείνει προς το παρόν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 11ο
Περιφερειακό Εφετείο της Ατλάντα απαγόρευσε σε οποιονδήποτε να επιχειρήσει να
απομακρύνει τον 6χρονο Κουβανό από τους συγγενείς του στο Μαϊάμι μέχρις ότου
κριθεί το αίτημα χορήγησης πολιτικού ασύλου που έχουν ζητήσει οι τελευταίοι
για λογαριασμό του παιδιού. Όταν οι Κουβανοί που ζουν στο Μαϊάμι
πληροφορήθηκαν την απόφαση αυτή, ξέσπασαν σε ζητωκραυγές.

Η απόφαση των μελών του εφετείου θεωρείται επικριτική και για τον τρόπο με τον
οποίον αντιμετώπισε η Υπηρεσία Μετανάστευσης το θέμα της παραχώρησης ασύλου
στον Ελιάν. Ωστόσο δεν γίνεται καμιά αναφορά στη στάση της αμερικανικής
κυβέρνησης, που έχει ταχθεί σαφώς υπέρ της επιστροφής του παιδιού στον
κηδεμόνα πατέρα του.

Ο πατέρας του παιδιού, που περιμένει εδώ και δύο εβδομάδες στην Ουάσιγκτον, θα
χρειαστεί ίσως να περιμένει ακόμη καιρό μέχρι να μπορέσει να το σφίξει στην
αγκαλιά του.