Τετ α τετ με τους θύτες

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΣ με τους χούλιγκαν που «του στέρησαν την ελευθερία να ζήσει», όπως
δήλωσε η Λορέτ Νίβελ, βρέθηκε χθες ο Γάλλος αστυνομικός Ντάνιελ Νίβελ, στο
δικαστήριο του Έσεν.

Τυφλός από το αριστερό του μάτι, χωρίς να μπορεί να μιλήσει και να αναγνωρίσει
πρόσωπα, ο Νίβελ παρακολούθησε τη σύζυγό του Λορέτ να καταθέτει για το δράμα
που ζει καθημερινά. Για την ανικανότητα του άνδρα της να βοηθήσει τον ίδιο του
τον εαυτό και τα δύο του παιδιά.

Η κορύφωση του δράματος στο δικαστήριο του Έσεν σημειώθηκε τη στιγμή που δύο
από τους τέσσερις κατηγορούμενους αισθάνθηκαν την υποχρέωση να ζητήσουν
συγγνώμη από το θύμα τους.

«Σε χτύπησα μία ή δύο φορές. Ντρέπομαι για αυτό.

Θα ήθελα να απολογηθώ, ακόμη κι αν δεν θα σε βοηθήσει πολύ», είπε ο Φρανκ
Ρένγκερ στον Νίβελ. «Συγγνώμη», πρόσθεσε ο δεύτερος κατηγορούμενος, Τόμπιας Ράιφσλάγκερ.