Λύση μόνο με διάλογο

Δεν υπάρχουν παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Κοσσυφοπέδιο, εκτός
εκείνων που διαπράττονται από τους «Αλβανούς τρομοκράτες». Όλοι οι πολίτες στη
Γιουγκοσλαβία είναι ίσοι, ανεξαρτήτως εθνικότητας.

Ζιβαντίν Γιοβάνοβιτς. Ο Γιουγκοσλάβος υπουργός Εξωτερικών υποστήριξε ότι οι πληροφορίες που μεταδίδουν τα δυτικά μέσα ενημέρωσης από το Κοσσυφοπέδιο είναι προϊόν προκατάληψης κατά της Σερβίας

Η ΔΥΣΗ εφαρμόζει στην περίπτωση της Γιουγκοσλαβίας μια πολιτική «δύο μέτρων
και δύο σταθμών». Κι αν όλα τούτα είναι διαφορετικά από τις πληροφορίες που
διαβάζουμε στο δυτικό Τύπο, είναι γιατί «υπάρχουν μεμονωμένοι δημοσιογράφοι
που κατασκευάζουν ψεύτικες πληροφορίες για να παραπλανήσουν την ευρωπαϊκή και
την παγκόσμια κοινή γνώμη». Στη συνέντευξη που παραχώρησε στα «ΝΕΑ», ο
υπουργός Εξωτερικών της Γιουγκοσλαβίας Ζιβαντίν Γιοβάνοβιτς ήταν
κατηγορηματικός για τα παραπάνω· και εξέφρασε την πεποίθηση ότι «η φιλία
ανάμεσα στη Γιουγκοσλαβία και την Ελλάδα θα ενισχυθεί σήμερα και στο μέλλον
και η συνεργασία τους θα συμβάλει στην κοινωνικο-οικονομική, την πολιτιστική,
τη δημοκρατική ανάπτυξη ολόκληρης της Ευρώπης».

Ο κ. Γιοβάνοβιτς ολοκλήρωσε χθες την επίσκεψη εργασίας που πραγματοποίησε στην
Αθήνα. «Το πλούσιο πρόγραμμά της αντανακλά τον πλούτο των δεσμών και των
επαφών ανάμεσα στις δύο χώρες μας», τόνισε ο Γιουγκοσλάβος υπουργός, ο οποίος
συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τον Πρωθυπουργό, τον πρόεδρο της
Νέας Δημοκρατίας, τον Αρχιεπίσκοπο και εκπροσώπους του επιχειρηματικού κόσμου.

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ

Κατά την παραμονή του στην Αθήνα έκανε όμως και δηλώσεις για την κρίση στο
Κοσσυφοπέδιο, μιλώντας για ύφεση και διαβεβαιώνοντας ότι τις τελευταίες ημέρες
επέστρεψαν στη σερβική αυτή επαρχία 60.000 άνθρωποι που είχαν εγκαταλείψει τα
σπίτια τους για να ξεφύγουν από τις μάχες. Ωστόσο την ίδια ημέρα (Πέμπτη), ο
Τζον Σάτακ, ο Αμερικανός υπουργός Εσωτερικών αρμόδιος για θέματα ανθρωπίνων
δικαιωμάτων, κατήγγελλε μαζικές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από
τους Σέρβους στο Κοσσυφοπέδιο· παράλληλα τρεις ανθρωπιστικές οργανώσεις (η
Διπλωματική Αποστολή Παρατήρησης, η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
και ο Ερυθρός Σταυρός) ανέφεραν ότι 15.000 έως 40.000 πρόσφυγες βρίσκονται στο
δρόμο στην επαρχία αυτή, προσπαθώντας να ξεφύγουν από τους σερβικούς βομβαρδισμούς.

«Είναι ψέματα», απαντά ο κ. Γιοβάνοβιτς. «Κατηγορίες αυτού του είδους δεν
βασίζονται στην πραγματικότητα. Δεν υπάρχουν παραβιάσεις των ανθρωπίνων
δικαιωμάτων. Διακρίνουμε σαφώς τους αλβανικής καταγωγής Γιουγκοσλάβους πολίτες
από αυτούς που τρομοκρατούν αμάχους και έχουν διακηρυγμένο στόχο τη διά των
όπλων απόσχιση». Ο υπουργός υποστήριξε ότι οι Αλβανοί της Γιουγκοσλαβίας είναι
«από κάθε άποψη ίσοι με όλους τους άλλους και τους δίνονται ίσες ευκαιρίες για
ανάπτυξη, για άσκηση των πολιτιστικών, ιστορικών, πνευματικών, θρησκευτικών
ιδιαιτεροτήτων τους». Αντίθετα, οι Αλβανοί που πήραν τα όπλα στο Κοσσυφοπέδιο
είναι «τρομοκράτες και με τους τρομοκράτες κάθε κράτος οφείλει να εφαρμόζει
τις κατάλληλες μεθόδους και να παίρνει τα κατάλληλα μέτρα για να τους
αντιμετωπίσει και να εξαλείψει το πρόβλημα». Ο «αγώνας κατά της τρομοκρατίας»,
τόνισε ο υπουργός, δεν πρέπει «να συγχέεται με τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων
δικαιωμάτων». Προς επίρρωσιν, «μπορώ να σας πω ότι οι τρομοκράτες έχουν
σκοτώσει πάνω από 200 αμάχους στο Κοσσυφοπέδιο και έχουν απαγάγει ως τώρα πάνω
από 150 ανθρώπους ­ ανάμεσά τους ταχυδρόμοι, δάσκαλοι, δασοφύλακες,
ανθρακωρύχοι, 80χρονοι αγρότες… Προχθές βρέθηκε ένας μαζικός τάφος, όχι
μακριά από το Ντέτσανι, και μέχρι στιγμής έχουν εκταφεί 40 πτώματα αμάχων.
Αυτές είναι οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις διαπράττουν οι
τρομοκράτες». Η κυβέρνηση, αντίθετα, «προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα όλων
στο Κοσσυφοπέδιο, ανεξάρτητα από την εθνικότητα ή τη θρησκεία τους». Η Δύση
όμως χρησιμοποιεί «δύο μέτρα και δύο σταθμά στο θέμα της τρομοκρατίας, γεγονός
που καθιστά δυσκολότερο και λιγότερο αποτελεσματικό τον αγώνα εναντίον αυτού
του κακού».

«ΨΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ»

Γιατί όμως οι πληροφορίες που μεταδίδονται είναι διαφορετικές; Αν 60.000
πρόσφυγες επέστρεψαν στα σπίτια τους, όπως δηλώνει ο υπουργός, υπάρχει ύφεση
στην κρίση· αλλά οι ανταποκρίσεις κάνουν λόγο για επιδείνωση… «Βλέπετε,
υπάρχουν περίπου 400 ξένοι ανταποκριτές στο Κοσσυφοπέδιο», εξηγεί ο κ.
Γιοβάνοβιτς. «Ενώ οι περισσότεροι δημοσιογράφοι έχουν καλές προθέσεις και
εργάζονται επαγγελματικά, υπάρχουν μεμονωμένοι δημοσιογράφοι που παράγουν
ψεύτικες πληροφορίες και τις διαδίδουν για να παραπλανήσουν την ευρωπαϊκή και
την παγκόσμια κοινή γνώμη». Ο υπουργός προχώρησε σε παραδείγματα: «Υπήρξε
κινηματογράφιση προκατασκευασμένου βομβαρδισμού στην περιοχή του Γιούνικ από
τηλεοπτικό συνεργείο ευρωπαϊκής χώρας. Πιάστηκαν να κινηματογραφούν ανύπαρκτο βομβαρδισμό…».

Σύμφωνα με τον κ. Γιοβάνοβιτς, «ουδείς είναι τέλειος, των δημοσιογράφων
περιλαμβανομένων»: «Η “Φρανκφούρτερ Ρουντσάου” και η “Φρανκφούρτερ Αλγκεμάινε
Τσάιτουνγκ” την τελευταία εβδομάδα αναφέρθηκαν σε Γερμανούς δημοσιογράφους που
εργάζονταν για τις μυστικές υπηρεσίες της Γερμανίας. Και ο αμερικανικός Τύπος
γράφει από καιρό σε καιρό για δημοσιογράφους που είναι στην πραγματικότητα
κατάσκοποι». Ο υπουργός εκτιμά πως «η ανθρωπιστική κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο
δραματοποιείται από κάποιους που θέλουν να στηρίξουν πάνω της μηχανισμούς
κυρώσεων κατά της Γιουγκοσλαβίας». Στην πραγματικότητα, τονίζει, «έχουμε
στήσει ένδεκα κέντρα ανθρωπιστικής βοήθειας στο Κοσσυφοπέδιο που συγκεντρώνουν
και διανέμουν την ανθρωπιστική βοήθεια» και η κυβέρνηση «επιχειρεί ό,τι είναι
δυνατό για να έχουμε στην επαρχία ομαλή εκπαιδευτική διαδικασία, ομαλή
λειτουργία της οικονομίας, ομαλή κυκλοφορία ανθρώπων και αγαθών κ.λπ.». Σε
κάθε περίπτωση πάντως «δεν είναι τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης που θα μπορούσε
κάποιος να χαρακτηρίσει προκατειλημμένα. Η Ελλάδα ως κράτος, η Ελλάδα ως λαός,
δεν είναι προκατειλημμένη, δεν έχει λαίμαργα συμφέροντα στην περιοχή κι έτσι
τα ελληνικά ΜΜΕ ήταν αντικειμενικά στην αντιμετώπιση όχι μόνο του
Κοσσυφοπεδίου, αλλά και όλης της περιοχής».

Το ΝΑΤΟ ανακοίνωσε προχθές ότι ολοκλήρωσε τα σχέδια για ένα πλήρες φάσμα
στρατιωτικών επιλογών στο Κοσσυφοπέδιο, ωστόσο ο Γιουγκοσλάβος υπουργός
Εξωτερικών τονίζει ότι «ο διάλογος είναι το μοναδικό μέσο για την επίλυση όλων
των πολιτικής φύσεως ζητημάτων στο Κοσσυφοπέδιο» και ότι «κυρώσεις, μέτρα ή
σχέδια για χρήση ισχύος το μόνο που πετυχαίνουν είναι να ενθαρρύνουν αυτούς
που αντιτίθενται στο διάλογο, επειδή πιστεύουν ότι κάποιος θα τους δώσει ένα
ανεξάρτητο Κοσσυφοπέδιο. Αυτό είναι εντελώς αντιπαραγωγικό στις προσπάθειες
για την εξεύρεση μιας βιώσιμης, δημοκρατικής και πολιτικής λύσης».

Ο κ. ΓΙΟΒΑΝΟΒΙΤΣ επανέλαβε τις πάγιες γιουγκοσλαβικές θέσεις ότι το
Κοσσυφοπέδιο είναι ένα αποκλειστικά εσωτερικό ζήτημα της Γιουγκοσλαβίας και
ότι μπορεί να κατοικείται κυρίως από Αλβανούς, ωστόσο είναι «η γενέτειρα του
σερβικού κράτους, της σερβικής κουλτούρας, του σερβικού πνεύματος» και
«ουδέποτε υπήρξε τμήμα οποιουδήποτε άλλου κράτους στην Ευρώπη». Όσο για τον
πολιτικό ηγέτη των Αλβανών του Κοσσυφοπεδίου Ιμπραήμ Ρουγκόβα, «δεν είναι
αποδεκτός απ’ όλους στο Κοσσυφοπέδιο, αλλά είναι πρόεδρος ενός πολιτικού
κόμματος και δεν υποστηρίζει, τουλάχιστον δημόσια, τον ένοπλο αγώνα. Πιστεύω
όμως ότι θα πρέπει να δεχθεί το διάλογο τώρα», τονίζει ο Ζιβαντίν Γιοβάνοβιτς.
«Είναι η καλύτερη στιγμή γι’ αυτόν, για μια λύση, να δεχθεί το διάλογο τώρα
χωρίς καμιά αναβολή. Η αναβολή δεν πρόκειται να τον κάνει πιο δυνατό». Θα
συζητούσε άραγε η κυβέρνηση του Βελιγραδίου με τον Ρουγκόβα την προοπτική μίας
ευρείας αυτονομίας για τους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδιου ­ μια λύση που
υποστηρίζεται σήμερα από πολλούς; Ως απάντηση, ο υπουργός επαναλαμβάνει ότι το
ζήτημα είναι «αποκλειστικά εσωτερικό» και «δεν θα δεχθούμε οποιαδήποτε
απόπειρα επιβολής λύσεων από το εξωτερικό».