Τρία βιβλία για τη Μέση Ανατολή

Σωτήριος Σ. Λίβας

Οψεις της Μέσης Ανατολής Πόλεμος, Ιδεολογία, Θρησκεία

Εκδ. Παπαζήση, 2017,
σελ. 124 Τιμή: 8,50 ευρώ

Τα επτά κεφάλαια του βιβλίου διερευνούν διαφορετικές όψεις της Μέσης Ανατολής. Κοινός άξονάς τους, η προσπάθεια ανατροπής όσων θεωρούμε δεδομένα και κοινά αποδεκτούς τόπους για τη συγκεκριμένη περιοχή, τη θρησκεία «της», τα αντιμαχόμενα στρατόπεδά «της» και τις ιδεολογικές παραμέτρους που, υποτίθεται, τα χαρακτηρίζουν.

Η προσπάθεια αυτή φέρει το στίγμα της τελευταίας δεκαετίας, της τόσο φορτωμένης από γεγονότα και της τόσο φορτισμένης από πάθη, πολέμους και θάνατο. Το βιβλίο ξεκινάει με την παραδοχή ότι αυτή η προσπάθεια ανατροπής προϋποθέτει την εγκατάλειψη εύκολων λύσεων και τον επαναπροσδιορισμό εννοιών, που στη συγκεκριμένη περιοχή έχουν, συνήθως, άλλο νόημα και περιεχόμενο.

Arthur Goldschmidt Jr.

Ιστορία της Μέσης Ανατολής

Μτφ. Θεοχάρης Αναγνωστόπουλος Επιμ. Δημήτριος Σταματόπουλος
Εκδ. Επίκεντρο, 2016, σελ. 640 Τιμή: 23 ευρώ

Μια εισαγωγή στην ιστορία της ταραγμένης περιοχής από τις απαρχές του Ισλάμ μέχρι σήμερα, το ευρέως αποδεκτό έργο του Αρθουρ Γκόλντσμιτ Τζούνιορ διακρίνεται από το καθαρό ύφος, την ευρεία στόχευση και την ισορροπημένη διαπραγμάτευση των θεμάτων.

Καλύπτει ένα τεράστιο φάσμα θεμάτων, όπως την εξέλιξη των ισλαμικών θεσμών και της κουλτούρας, την επιρροή της Δύσης, τις εκσυγχρονιστικές απόπειρες των κυβερνήσεων της Μέσης Ανατολής, τον αγώνα πολλών λαών για πολιτική ανεξαρτησία, την αραβοϊσραηλινή σύγκρουση, την επανάκαμψη των ισλαμικών αξιών και της ισλαμικής εξουσίας, τα ζητήματα που σχετίζονται με το παλαιστινιακό πρόβλημα και τη μετά την 11η Σεπτεμβρίου Μέση Ανατολή.

ELIAS KHOURY

Η πύλη του ήλιου

Μετφ. Ελένη Καπετανάκη

Εκδ. Καστανιώτη, 2021, σελ 762

Τιμή: 26 ευρώ

Μετά τον διαμελισμό της χώρας τους το 1948, δύο άντρες, ο Γιούνις και ο Χαλίλ, παραμένουν παραμένουν σε ένα εγκαταλειμμένο αυτοσχέδιο νοσοκομείο στον προσφυγικό καταυλισμό της Σατίλα, στα περίχωρα της Βηρυτού, στον Λίβανο.

Μαζί τους μπαίνουμε σε έναν κόσμο όπου κυριαρχούν ο βίαιος εκτοπισμός, η απώλεια, ο φόβος και η σαθρή ελπίδα. Ο νεότερος αγρυπνά στο προσκέφαλο του γηραιότερου, ο οποίος είναι πνευματικός του πατέρας και εμβληματικός ηγέτης της παλαιστινιακής αρχής.