Πλήθος νεολογισμών στο Λεξικό της Οξφόρδης λόγω Τραμπ

«Trumponomics», «trumpkin», «trumpertantrum»: η οικονομική πολιτική του Ντόναλντ Τραμπ, η μεγάλη κολοκύθα που τον προσομοιάζει ή το παροξυσμικό και γεμάτο παραπληροφόρηση τουιτάρισμα. Η εσχάτως ευρεία χρήση των παραπάνω νεολογισμών έχει βάλει σε σκέψεις τους υπευθύνους του Αγγλικού Λεξικού της Οξφόρδης, που σκέφτονται να τους συμπεριλάβουν στην επόμενη έκδοσή του. Παραβλέποντας μερικούς κανόνες: σύμφωνα με τη λεξικογράφο Ελέανορ Μάιερ, ενώ οι υποψήφιες προς ένταξη λέξεις «ωριμάζουν» ακόμα και σε δέκα χρόνια, όσες διαδίδονται ταχύτατα χωρίς να χρειάζονται επεξήγηση μπορούν να προπορευτούν. Η παρουσία τους στα social media είναι μια από τις αιτίες τέτοιων fast-track διαδικασιών. Εκείνες δε που αφορούν τον Τραμπ μοιάζουν ατελείωτες: υπάρχει ο πληθωρισμός που αναμένεται να αυξηθεί από την κυβέρνησή του («trumpflation»), οι υποστηρικτές («trumpist») αλλά και οι υποστηρίκτριές του («trumpette»). Η εκλογή του πυροδότησε, σύμφωνα με τους ειδικούς, τη δημιουργία μιας από τις μεγαλύτερες ομάδες λέξεων με κοινά χαρακτηριστικά.