Το βιβλίο τιμήθηκε με το βραβείο ιστορικού βιβλίου της Γαλλικής Γερουσίας το 2011. Ο συγγραφέας (καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Paris-Est Mame-la-Vallee) επιχειρεί ένα πορτρέτο του Περικλή και της ταραγμένης εποχής του, προσπαθώντας μέσα από την πρόσληψη του ηγέτη από τους νεότερους να απαντήσει αν είχαμε να κάνουμε με μια περίπτωση μονάρχη με τη συγκατάθεση των μαζών ή με ένα ανδρείκελο στα χέρια του δήμου. Περνώντας με μαεστρία μέσα από την εξιδανίκευση και τον σχετικισμό τοποθετεί αυτή τη μεγάλη μορφή στο πλαίσιο της εποχής της με τρόπο γλαφυρό και συναρπαστικό!

Vincent Azoulay
Περικλής
Μτφ: Δημήτρης Δημακόπουλος
εκδ. Πόλις, 2015, σελ. 400
Τιμή 20 ευρώ