O Φατίχ Ακίν για τους τζιχαντιστές: «Ξύπνησαν τα φαντάσματα του παρελθόντος»

Την πρώτη φορά που άκουσε για τη γενοκτονία των Αρμενίων ήταν ακόμη μαθητής λυκείου στο Αμβούργο, όπως εξομολογείται ο ίδιος σε συνέντευξή του στη χθεσινή «Λιμπερασιόν». «Δεν το πίστευα. Ρώτησα τους γονείς μου οι οποίοι αντέδρασαν όπως όλοι οι Τούρκοι της γενιάς τους λέγοντας ότι κάτι τέτοιο δεν ήταν δυνατό να έχει συμβεί. Σήμερα πιστεύω πως μέσα τους γνώριζαν». Ο νεαρός μαθητής εκείνης της εποχής θα ικανοποιήσει την περιέργειά του αναζητώντας και βρίσκοντας βιβλία. Παθαίνει σοκ όταν διαπιστώνει ότι η Γερμανία δεν έθεσε κανένα ζήτημα, καθώς υπήρξε πρώην σύμμαχος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Μέσα από τις εφηβικές αγωνίες ο Ακίν – γεννημένος το 1973 στο Αμβούργο από τούρκους γονείς – έμαθε ότι με την τέχνη οι προσωπικές επιδιώξεις μπορεί και να γίνουν πραγματικότητα. Το 2004 με την ταινία «Μαζί ποτέ» ξεκίνησε η τριλογία του για τον έρωτα, το μίσος και τον πόνο, η οποία συνεχίστηκε το 2007 με το «Από την άλλη πλευρά». Με το «Cut», που αναφέρεται στην αρμενική γενοκτονία, ο Ακίν συμπληρώνει το τρίπτυχό του. Είναι η πιο φιλόδοξη, θαρραλέα και δύσκολη ταινία του.

«ΧΛΙΑΡΗ ΥΠΟΔΟΧΗ». Στη Γερμανία, για παράδειγμα, δεν είχε τον αντίκτυπο που θα περίμενε κανείς. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι ακόμα και σήμερα οι Γερμανοί δεν αναφέρονται στην αρμενική γενοκτονία με ευαισθησία. Γι’ αυτό και η ταινία κατά την προβολή στους κινηματογράφους έτυχε αυτού που οι άνθρωποι του σινεμά περιλαμβάνουν στο κλισέ «χλιαρή υποδοχή». Με άλλα λόγια, απέτυχε να αγγίξει το συναίσθημα των θεατών. «Μάλλον δεν έχουν καταλάβει γιατί την έκανα. Αρχικά για τους Τούρκους. Ηθελα να τους προκαλέσω την ενσυναίσθηση, να έρθουν δηλαδή στη θέση των άλλων. Να χτίσω μια γέφυρα. Η τουρκική κοινωνία είναι έτοιμη» επιμένει να λέει ως Τούρκος που γεννήθηκε στο εξωτερικό και γι’ αυτό μπορεί να σκέφτεται με απόσταση από τα γεγονότα. «Δεν είναι ζήτημα ενοχής αλλά ευθύνης. Στο παρελθόν σκεφτόμουν ως Τουρκογερμανός ότι το εβραϊκό Ολοκαύτωμα δεν ήταν δικό μου έγκλημα. Οτι έχω να αντιμετωπίσω μια άλλη γενοκτονία, των Αρμενίων. Σήμερα λέω ότι και το Ολοκαύτωμα και η γενοκτονία των Αρμενίων προέκυψαν με ευθύνη όλων μας. Οχι των Τούρκων ή των Γερμανών, αλλά όλων των ανθρώπων».

Ο ίδιος τρόπος σκέψης οδηγεί τον Φατίχ Ακίν να βλέπει το Ισλαμικό Κράτος (ISIS) ως το αιματηρό σύνδρομο ενός κόσμου που νοσεί εδώ και χρόνια. «Το ερώτημα που καλούμαστε να απαντήσουμε αφορά τις ρίζες του κακού. Από πού βγαίνουν αυτά τα φαντάσματα του παρελθόντος τα οποία ξύπνησαν μετά την πτώση του Σαντάμ Χουσεΐν; Μήπως θα έπρεπε να επιστρέψουμε στην εποχή όταν τα εδάφη της πάλαι ποτέ Οθωμανικής Αυτοκρατορίας τεμαχίστηκαν από τις δυνάμεις της Δύσης;».