Η παρέμβαση Χίτσενς

Ο Σάλμαν Ρούσντι, του οποίου οι περιγραφές για τον Προφήτη Μωάμεθ στους «Σατανικούς στίχους» προκάλεσαν απειλές κατά της ζωής του από την πλευρά του ιρανού πνευματικού ηγέτη, είχε βρει έναν σύμμαχο στην κόντρα του με τον Τζον Λε Καρέ στο πρόσωπο του Κρίστοφερ Χίτσενς. Ο αθεϊστής συγγραφέας είχε πει τότε ότι ο Λε Καρέ «μοιάζει με κάποιον που, έχοντας ανακουφιστεί στο ίδιο του το καπέλο, σπεύδει να το στερεώσει, ξέχειλο όπως είναι, στο κεφάλι του».