[Διαστάσεις] Pauper sum ego, nihil abeo

Μισή ώρα πριν από κάθε συναυλία του, ο Λέοναρντ Κοέν ζητά από την ορχήστρα του και τις Webb Sisters, τις δύο αδελφές που τραγουδούν μαζί του, να τον συναντήσουν στα παρασκήνια για να προετοιμαστούν μαζί. Εκεί υπάρχουν διάφορα ποτά, αλλά εκείνοι προτιμούν το ουίσκι. Οπως λένε οι αδελφές στην «Ιντιπέντεντ», κάποτε ο Κοέν συνήθιζε να πίνει τρία μπουκάλια κρασί για να χαλαρώσει πριν ανεβεί στη σκηνή, αλλά τώρα αρκείται σ’ ένα ποτήρι ουίσκι. Στη συνέχεια, ο καναδός τραγουδοποιός πιάνει πάντα ένα συγκεκριμένο δικό του τραγούδι. Είναι στα λατινικά: Pauper sum ego, nihil abeo – Είμαι φτωχός, δεν έχω τίποτα. Ο μπασίστας παίζει μια νότα κι όλοι αρχίζουν να τραγουδούν ενώ κατευθύνονται προς τη σκηνή. Είναι ο καλύτερος τρόπος να μειώσουν το άγχος τους και να αισθανθούν ενωμένοι.

Η τελετή αυτή είναι βέβαιο ότι ακολουθήθηκε κατά γράμμα πριν από τις δύο συναυλίες που έδωσε ο 77χρονος Κοέν χθες και προχθές στο Γουέμπλεϊ, αλλά δεν θα ακολουθηθεί δυστυχώς και στην Αθήνα, αφού η συναυλία που επρόκειτο να δοθεί εδώ ακυρώθηκε. Κρίμα. Γιατί ανάμεσα στο θρυλικό «Hallelujah», το γενναίο «My Secret Life» και το σπαρακτικό «Famous Blue Raincoat» ίσως ο τραγουδοποιός να σχολίαζε τα καμώματα των κατοίκων του αγαπημένου του νησιού, της Υδρας. Κι ίσως εκεί στο ανκόρ, μετά το «First We Take Manhattan» που διαβάζουμε ότι προκάλεσε σεισμό στο Βερολίνο, να του ζητούσαμε να πει κατ’ εξαίρεση δημοσίως εκείνο το λατινικό τραγουδάκι, μαζί με τις Webb Sisters φυσικά, και να το τραγουδούσαμε όλοι μαζί γιατί μας πηγαίνει γάντι.

Εντάξει, υπερβάλλουμε λίγο, αλλά η εποχή τις σηκώνει τις υπερβολές. Στο κάτω κάτω, όπως λέει και ο (κατ’ ουσίαν) υπουργός Πολιτισμού, μπορεί να μην έχουμε λεφτά, έχουμε όμως τον αρχαίο μας πολιτισμό, θα μπορούσαμε να ανασύρουμε ανά πάσα στιγμή ακόμη κι εκείνη την πρόταση που είχε διατυπώσει (αστειευόμενος) ο Ζαν – Λικ Γκοντάρ για φορολόγηση της λέξης «άρα». Φαίνεται όμως ότι δεν θα χρειαστεί τίποτα απ’ όλα αυτά. Τα Γεράκια (και όχι οι Γενναίοι) του Βορρά συνειδητοποίησαν ότι ο δρόμος που έχουν χαράξει για την επίλυση της οικονομικής κρίσης δεν οδηγεί πουθενά ή, μάλλον, απειλεί να παρασύρει κι εκείνους στην καταστροφική ύφεση όπου έχει ήδη βυθιστεί ο Νότος. Αποφάσισαν έτσι να χαλαρώσουν τη θηλιά, να επιτρέψουν την ανάληψη σοβαρών πρωτοβουλιών όπως εκείνη του Μάριο Ντράγκι και – κυρίως – να σταματήσουν τις εμπρηστικές δηλώσεις και τις «τελευταίες» προειδοποιήσεις. «Πάση θυσία, να μείνει η Ελλάδα στο ευρώ», φέρεται να είπε η καγκελάριος Μέρκελ σε στενούς της συνεργάτες. Μα τι συνέβη ξαφνικά; Τόσο καλά τα πηγαίνει ο τρικομματικός συνασπισμός; Μήπως πήραν τοις μετρητοίς στο Βερολίνο την απειλή του Τσίπρα να γίνει της Αργεντινής; Ή το λατινικό τραγουδάκι του Κοέν αρχίζει πια να στοιχειώνει ολόκληρη την Ευρώπη;