Ποτέ άλλοτε το εκλογικό σκηνικό στη Γαλλία δεν θύμιζε τόσο πολύ καβγά σε μπαρ του λιμανιού της Μασσαλίας. Ο Ντομινίκ Στρος – Καν βρίσκεται πεσμένος στο πάτωμα με ένα μαχαίρι καρφωμένο στην πλάτη χωρίς να ξέρει κανένας πώς ακριβώς βρέθηκε εκεί. Ο Νικολά Σαρκοζί αποκαλεί «μικρό» τον σοσιαλιστή Φρανσουά Ολάντ που απάντησε με ένα μεγαλοπρεπές «παλιάνθρωπε!». Εκτός από αυτόν, δε, απέναντί του έχει και τον ορκισμένο εχθρό του Ντομινίκ ντε Βιλπέν που διψάει για εκδίκηση. Ο καβγάς είναι τόσο θεαματικός ώστε σχεδόν ξεχάσαμε πως η Κεντροαριστερά ετοιμάζεται να επιστρέψει στο Μέγαρο των Ηλυσίων έπειτα από 17 ολόκληρα χρόνια.