Ποιος πρέπει να πληρώσει;

Το ευρώ είναι ένα κοινό αγαθό

Ολοι πρέπει να πληρώσουν για να σωθεί το ευρώ, με πρώτους βέβαια εκείνους που χρεώθηκαν πάνω από τις δυνάμεις τους. Η Ελλάδα το κάνει, και το πληρώνει ακριβά μέσω των διαρθρωτικών της αλλαγών, δεν πρέπει να το ξεχνάμε. Πρέπει επίσης να συμμετάσχουν οι ιδιώτες, που πήραν μερικές φορές απερίσκεπτα ρίσκα. Η Ευρώπη, δηλαδή τα κράτη και οι πολίτες της, πρέπει επίσης να δείξουν αλληλεγγύη, βάζοντας τα συμφέροντα του ευρώ πάνω από τα εθνικά συμφέροντα. Γιατί το ευρώ είναι ένα κοινό αγαθό, και δεν το προσέχουμε αρκετά. Δεν μιλάμε αρκετά για τα πλεονεκτήματα που προσφέρει, κυρίως σε ό,τι αφορά την αγοραστική δύναμη, τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τους καταναλωτές. Αυτό που μας διδάσκουν επίσης οι κρίσεις είναι ότι είναι πολύ δύσκολο να πραγματοποιηθεί μια νομισματική ένωση χωρίς την παραίτηση από ένα μέρος της εθνικής κυριαρχίας. Στις ΗΠΑ, για παράδειγμα, οι 52 πολιτείες έχουν παραδώσει το 30% των αρμοδιοτήτων τους στην ομοσπονδιακή δομή.

Η Λοράνς Μπουν είναι επικεφαλής οικονομολόγος στο ευρωπαϊκό τμήμα της Bank of America – Merrill Lynch

Να μοιραστούν όλοι το βάρος

Μέχρι τώρα, έχουν πληρώσει αποκλειστικά οι έλληνες, πορτογάλοι και ιρλανδοί πολίτες, μέσω των προγραμμάτων λιτότητας. Η στρατηγική αυτή είναι αυτοκαταστροφική και έχει οδηγήσει στην αποτυχία του λεγόμενου προγράμματος διάσωσης των αδυνάτων. Η μόνη λύση είναι να μοιραστούν το βάρος όλοι οι πρωταγωνιστές.

Οι τράπεζες πρέπει να δεχθούν να ακυρώσουν ένα σημαντικό μέρος του χρέους. Σε ό,τι αφορά την Ελλάδα, πρέπει να ακυρωθεί το 30% με 50% του χρέους που κατέχουν οι τράπεζες, αντί να γίνεται συζήτηση μόνο για αναδιάρθρωση. Το ίδιο συμβαίνει και με τα άλλα ταμεία, που αγόρασαν – ή κερδοσκόπησαν με – ομόλογα της Ελλάδας, της Πορτογαλίας, της Ισπανίας ή της Ιρλανδίας. Πρέπει να πληρώσουν βέβαια και οι κάτοχοι των περίφημων CDS. Οι επενδυτές ανέλαβαν ένα ρίσκο απαιτώντας σχετικά υψηλά επιτόκια. Ας το αναλάβουν.

Ο Μπενζαμέν Κοριά είναι καθηγητής Οικονομίας στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού ΧΙΙΙ – Villetaneuse και συγγραφέας του βιβλίου «20 χρόνια τύφλωσης: η Ευρώπη στο χείλος του γκρεμού»

Οι Ελληνες πληρώνουν τους Γερμανούς

Η Γερμανία λέει στις υπόλοιπες χώρες της νομισματικής ένωσης ότι δεν θέλει να πληρώνει για τους άλλους. Πρέπει να θυμίσουμε όμως ότι οι Ελληνες πληρώνουν τους Γερμανούς! Γιατί όταν το Βερολίνο δανείζει χρήματα στην Αθήνα, το κάνει μέσω των διεθνών αγορών, όπου εξασφαλίζει επιτόκιο κάτω του 3%. Τα δάνεια αυτά αποφέρουν στη Γερμανία 6%. Δεν πληρώνουν λοιπόν οι Γερμανοί τους Ελληνες, όπως δεν πληρώνουν οι Γάλλοι τους Ιρλανδούς ή τους Πορτογάλους. Η Ευρωπαϊκή Ενωση πρέπει να δανειστεί χρήματα εκδίδοντας ευρωομόλογα. Τα ποσά αυτά πρέπει στη συνέχεια να δοθούν με τη μορφή δανείου στις χώρες που αντιμετωπίζουν προβλήματα. Με έναν τέτοιο μηχανισμό, οι αγορές θα ηρεμήσουν αμέσως. Πρέπει επίσης να ενισχυθεί ο έλεγχος των πολιτών με τη συμμετοχή του Ευρωκοινοβουλίου.

Ο Στεφάν Κολινιόν είναι πρώην μέλος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών. Η άποψή του, όπως και των προηγούμενων δύο, δημοσιεύτηκε στη γαλλική εφημερίδα «Λιμπερασιόν»