«Επιζήσαµε, αλλά τώρα πού να πάµε;»

Η ανθρωπιστική κρίση εκτυλίσσεται σε πολλαπλά µέτωπα στην Ιαπωνία. Ο αριθµός των ορφανών παιδιών έχει αυξηθεί δραµατικά µετά τον σεισµό και τα τσουνάµι, ενώ στις βορειοανατολικές περιοχές που επλήγησαν περισσότερο εκατοµµύρια άνθρωποι αντιµετωπίζουν ελλείψεις σε νερό και τρόφιµα και προσπαθούν να ζεσταθούν σε θερµοκρασίες που πλησιάζουν το µηδέν. Πολλοί από τους επιζώντες στις κατεστραµµένες περιοχές σπεύδουν να βοηθήσουν για την αντιµετώπιση της καταστροφής – µε το ίδιο µείγµα αποφασιστικότητας και καρτερικότητας µε το οποίο η Ιαπωνία βγήκε από προηγούµενες καταστροφές. Το «γκαµάν», που σηµαίνει υποµονή και επιµονή µπροστά στις αντιξοότητες, είναι στη χώρα αυτή βασική αρετή.

Καθώς η θάλασσα συνέχισε χθες να εκβράζει πτώµατα στην ακτή, τραυµατίες, παιδιά και ηλικιωµένοι συνωστίζονταν σε αυτοσχέδια καταφύγια, όπου αντιµετωπίζουν σοβαρά προβλήµατα. «Το τσουνάµι κατάπιε τη µισή πόλη και πολλοί είναι ξαπλωµένοι τρέµοντας από το κρύο κάτω από τις κουβέρτες. Υποφέρουν από υποθερµία καθώς πολλοί είχαν αποκλειστεί στα σπίτια τους χωρίς ηλεκτρικό και νερό», λέει ο Πάτρικ Φούλερ του ∆ιεθνούς Ερυθρού Σταυρού από την παραλιακή πόλη Ισινοµάκι που επλήγη από το τσουνάµι. Η Μετεωρολογική Υπηρεσία προέβλεπε για σήµερα βροχές και χιόνια σε πολλές από τις πληγείσες περιοχές. Οι πληγέντες δεν έχουν φάρµακα, οι τουαλέτες δεν επαρκούν για να εξυπηρετήσουν τους ανθρώπους που καταφθάνουν, σηµειώνονται συνεχώς διακοπές στην ηλεκτροδότηση. Πολλοί αναρωτιούνται αν αξίζει τον κόπο να µείνουν και να ξαναφτιάξουν τα σπίτια τους, τις δουλειές τους, τις πόλεις τους. «Επιζήσαµε, αλλά πού να πάµε τώρα από εδώ;», λέει ο 63χρονος Σασίκο Σουγκάουρα, ο οποίος διαµένει σε ένα από τα καταφύγια. Τα πτώµατα συσσωρεύονται σε νεκροτοµεία, όσοι πάσχουν από χρόνια νοσήµατα αντιµετωπίζουν σοβαρό πρόβληµα καθώς δεν µπορούν να βρουν τα φάρµακά τους. Ο 61χρονος Τοσιγιούκι Σουζούκι έχει βηµατοδότη και παίρνει επτά διαφορετικά φάρµακα κάθε µέρα. Τα έχασε όλα όταν τα κύµατα παρέσυραν το σπίτι του, µαζί µε τον 91χρονο πατέρα του και τον 25χρονο γιο του. «Ο κόσµος είναι εξαντληµένος, τόσο σωµατικά όσο και ψυχικά», λέει ο Γιασουνόµπου Σασάκι, διευθυντής ενός σχολείου που έχει µετατραπεί σε καταφύγιο στη Ρικουζεντακάτα, µια πόλη 24.500 κατοίκων που σχεδόν ισοπεδώθηκε στη βόρεια επαρχία Ιουάτε. Οι τοπικοί αξιωµατούχοι λένε πως έχουν χάσει κάθε επαφή µε περίπου 30.000 ανθρώπους. Στο Ταγκάτζο, κοντά στο επίκεντρο της καταστροφής, εργάτες µιας αποθήκης είχαν βγάλει χθες στο πεζοδρόµιο κιβώτια µε κουτιά καφέ και αναψυκτικών και τα µοίραζαν δωρεάν στους περαστικούς. «Πάρτε ό,τι χρειάζεστε!», φώναζαν. Το αφεντικό τους, ο Καζουγιόσι Τσίµπα, δεν κατάφερε να επικοινωνήσει µε την έδρα της εταιρείας του για να πάρει την άδεια να µοιράσει το εµπόρευµα, είπε όµως πως πιστεύει ότι αυτό που κάνει είναι το σωστό. Η κυβέρνηση έχει κινητοποιήσει 100.000 στρατιώτες και περισσότερες από 100 χώρες έχουν προσφέρει βοήθεια. ∆ιασώστες ανέσυραν χθες µια 70χρονη από τα συντρίµµια του σπιτιού της, που είχε ανατραπεί από το τσουνάµι. Η διάσωση της Σάι Αµπε και ενός 20χρονου που ανασύρθηκε από τα ερείπια σε άλλο σηµείο της περιοχής, στην πόλη Ισιµάκι, ήταν από τις ελάχιστες καλές ειδήσεις που ανακοινώθηκαν χθες.

100.000 στρατιώτες κινητοποιήθηκαν, πάνω από 100 χώρες έχουν προσφέρει βοήθεια

«Ξέραµε ότι ήταν κοντά, όµως µας έλεγαν ξανά και ξανά πως είναι ασφαλές, ασφαλές, ασφαλές, ασφαλές. Τώρα δεν τους πιστεύω.
Καθόλου».

Φουµίκο Ουατανάµπε, 70 ετών, κάτοικος Φουκουσίµα

«∆εν έχουµε ρούχα, δεν έχουµε δουλειά, δεν έχουµε σπίτι. ∆εν ξέρουµε τι θα απογίνουµε».

Γιούνκο Νιιρούµα, 63 χρονών, κάτοικος Οφουνάτο

Κραυγές απελπισίας σε twitter και facebook

«ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΜΕΝΟΙ εξαιτίας του κινδύνου να σηµειωθεί µια πυρηνική καταστροφή και θέλουµε απελπισµένα να φύγουµε»: το µήνυµα αυτό από την Ιαπωνία κυριαρχούσε χθες στο Ιντερνετ. «ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, πάρτε την οικογένειά σας, σηµαντικά έγγραφα, τα οικογενειακά σας κειµήλια και φύγετε», έγραψε ένας χρήστης στο twitter. «Πηγαίνετε νότια, πηγαίνετε στην Ταϊβάν, στην Αυστραλία αν µπορείτε. Εάν δεν έχετε τη δυνατότητα να φύγετε από την Ιαπωνία, πηγαίνετε όσο πιο µακριά νοτιοδυτικά στη χώρα µπορείτε. Αυξήστε όσο είναι δυνατόν την απόσταση ανάµεσα στην πληγείσα περιοχή και αυτήν όπου θα µετεγκατασταθείτε προσωρινά». Ενας άλλος χρήστης του twitter περιέγραφε τα εφόδιά του: «Εχω τρεις κούτες µε νερά και έχω φουλάρει µε καύσιµα. Γέµισα µια µπανιέρα µε νερό ώστε να µπορώ να ρίχνω στην τουαλέτα, να κάνω µπάνιο κ.λπ., αν το νερό κοπεί».

«Η κατάσταση στους πυρηνικούς σταθµούς στη Φουκουσίµα γίνεται ολοένα και χειρότερη και φοβάµαι πάρα πολύ. Τώρα πάω να κάνω ψώνια µαζί µε το άρρωστο παιδί µου, να βρω κι άλλο νερό και προµήθειες», έγραψε στο facebook ο Τζούνκο Γιάµπε. «Ευτυχώς κατάφερα να βρω θέση σε µια πτήση για την Οκινάουα σήµερα. Θα επιβιβαστώ στην πτήση 2000 από το Χανέντα (Τόκιο)» έγραψε ένας χρήστης στον mixi, έναν ιαπωνικό ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης. «Οσοι παραµείνετε εδώ, προσέξτε τις βροχές», πρόσθεσε. «Μην πιστεύετε τις διαβεβαιώσεις της κυβέρνησης ότι τα επίπεδα της ραδιενέργειας είναι ασφαλή. Φύγετε από την Ιαπωνία τώρα», έγραψε ένας άλλος χρήστης στο twitter.
Ανησυχούν, αλλά δεν πανικοβάλλονται
ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΥΗ ΣΑΛΤΟΥ

ΑΝΗΣΥΧΟΙ είναι µε τις τελευταίες εξελίξεις στην Ιαπωνία, οι Ελληνες που ζουν και εργάζονται εκεί, χωρίς – όπως λένε στα «ΝΕΑ» – να αντιδρούν µε πανικό. Η Κατερίνα Νάγκαγια ζει τα τελευταία 30 χρόνια στην πόλη Καβασάκι, 20 χλµ. έξω από το Τόκιο. Πρώτη φορά, όπως λέει, ένιωσε έναν τόσο δυνατό σεισµό µε τέτοιες καταστροφικές συνέπειες. «Οι πολίτες εδώ, όπως και οι Ελληνες που µένουµε στην Ιαπωνία, έχουµε εµπιστοσύνη στις Αρχές, οι οποίες είναι προς το παρόν καθησυχαστικές. Λαµβάνονται προφυλάξεις, αλλά αυτό είναι λογικό. Μας συνέστησαν να µη βγαίνουµε εκτός σπιτιού άσκοπα, να περιορίσουµε πολύ τη χρήση του κλιµατιστικού, ενώ όταν βγαίνουµε έξω καλό είναι να φοράµε και τις µάσκες. Παράλληλα, τόσο εµείς όσο και οι ιδιοκτήτες καταστηµάτων χρησιµοποιούµε µε σύνεση το ηλεκτρικό ρεύµα. Ακόµη και οι διαφηµιστικές πινακίδες στους κεντρικούς δρόµους έµειναν σβηστές για εξοικονόµηση ενέργειας», εξηγεί. Προς το παρόν, όπως προσθέτει, έχουν φύγει από την Ιαπωνία κάποιοι έλληνες φοιτητές.

Ο ναυτιλιακός ακόλουθος της ελληνικής πρεσβείας στην Ιαπωνία Ιωάννης Μπαγδατόπουλος, την ηµέρα του καταστροφικού σεισµού βρισκόταν για επιθεώρηση σε ελληνικό πλοίο. «Η εµπειρία ήταν πρωτόγνωρη, όχι µόνο για µένα αλλά και για τους ναυτικούς. Αποτέλεσµα του σεισµού ήταν να αποκλειστώ στο πλοίο έως την επόµενη µέρα το πρωί», επισηµαίνει στα «ΝΕΑ» ο κ. Μπαγδατόπουλος, ο οποίος βρίσκεται στην Ιαπωνία τους τελευταίους 11 µήνες. Συµπληρώνει δε, πως οι Ιάπωνες δεν αντιδρούν σπασµωδικά. «Εχω εντυπωσιαστεί µε τη µεθοδικότητά τους. Σαφώς και ανησυχούν, ωστόσο ακόµη και το γεγονός ότι πήγαν να προµηθευτούν είδη πρώτης ανάγκης από τα σούπερ µάρκετ περιµένοντας στην ουρά και χωρίς να προκληθεί ο παραµικρός πανικός δείχνει πως είναι πειθαρχηµένος λαός». Πάντως, από τα ράφια των καταστηµάτων εξαφανίζονται πολύ γρήγορα προϊόντα, όπως το νερό, το ρύζι αλλά και τα χαρτικά.

ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ το κατάστηµα της εταιρείας Folli Follie που βρίσκεται στην πληγείσα περιοχή Σεντάι της Ιαπωνίας, εξαιτίας του σεισµού που έπληξε τη χώρα, ενώ άλλα τρία έχουν υποστεί µικροζηµιές. Στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου βρίσκονται συνολικά 85 σηµεία πώλησης του ελληνικού οµίλου τα υπόλοιπα καταστήµατα, καθώς και τα γραφεία, λειτουργούν κανονικά. Στο εννιάµηνο του 2010, από την Ιαπωνία είχε προέλθει το 11,1% του τζίρου της Folli Follie.


«Βουτιά» στα χρηµατιστήρια όλου του κόσµου
ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

Σοκ προκάλεσε στο Χρηµατιστήριο του Τόκιο και στις διεθνείς αγορές η κρίση στην Ιαπωνία αφού οι επενδυτές προχώρησαν σε ξεπούληµα µετοχών, ενώ νέα βουτιά σηµείωσαν οι τιµές του πετρελαίου. Στο Τόκιο ο βασικός χρηµατιστηριακός δείκτης Nikkei έφτασε να υποχωρεί ενδοσυνεδριακά 14% και τελικά έκλεισε µε απώλειες 10,55%, που είναι η τρίτη µεγαλύτερη ηµερήσια πτώση στην ιστορία του. Στο Χρηµατιστήριο Αθηνών ο Γενικός ∆είκτης έκλεισε µε πτώση 4,33%, ενώ στη Νέα Υόρκη ο Ντάου Τζόουνς άνοιξε µε βουτιά 1,6% και έκλεισε µε πτώση -1,15%. Από την προχθεσινή (6%) και τη χθεσινή βουτιά στο Τόκιο υπολογίζεται ότι οι εισηγµένες στο Χρηµατιστήριο ιαπωνικές εταιρείες έχασαν από την κεφαλαιοποίησή τους περισσότερα από 620 δισ. δολάρια. Οι τιµές του πετρελαίου παρουσίασαν νέα υποχώρηση αφού βραχυπρόθεσµα οι αγορές προεξοφλούν µείωση στη ζήτηση από την τρίτη µεγαλύτερη οικονοµία στον κόσµο λόγω των καταστροφών. Οι τιµές του µαύρου χρυσού µειώθηκαν 4% και έφτασαν τα 109 δολάρια το βαρέλι στο Λονδίνο και τα 98 δολάρια στη Νέα Υόρκη.

Η ισοτιµία δολαρίου/γιεν σηµείωσε υποχώρηση πλέον του 1% αφού το δολάριο έφτασε τα 80,67 γιεν. Σύµφωνα µε τον οικονοµολόγο Νουριέλ Ρουµπίνι, το αποτέλεσµα της κρίσης στην Ιαπωνία θα είναι αποδυνάµωση του εθνικού της νοµίσµατος προκειµένου να µπορέσει η χώρα να αυξήσει τις εξαγωγές ώστε να καλύψει τη µείωση από την εγχώρια ζήτηση.

Υποχώρηση σηµείωσαν και οι ευρωπαϊκές αγορές, όπου όµως οι αρχικές απώλειες στη συνέχεια περιορίστηκαν. Ετσι, το Λονδίνο, το Παρίσι και η Φρανκφούρτη που είχαν φτάσει να χάνουν έως 5%, τελικά έκλεισαν µε µικρότερες απώλειες. Το Λονδίνο υποχώρησε 1,38%, το Παρίσι έκλεισε µε πτώση 2,51%, ενώ η Φρανκφούρτη έκλεισε µε βουτιά 3,19%.