Ζουμ στον «Τσιτσάνη της νεοελληνικής γραφής»

Τι συμβαίνει όταν τα σύγχρονα «παιδιά της πιάτσας» (ποινικοί κρατούμενοι και σύγχρονοι «φτωχοδιάβολοι») συναντούν σε μια φυλακή «Τα παιδιά της πιάτσας» του Νίκου Τσιφόρου; Θεατρολογικά τουλάχιστον, επιχειρείται- για δεύτερη φορά στην 50ετή «ζωή» των λογοτεχνικών ηρώων του Τσιφόρου- με τη συγγραφική εμπλοκή του Γιώργου Σκαμπαρδώνη, η μεταφορά στη σκηνή του γλωσσικού σύμπαντος μιας εποχής και το «πάντρεμά» τους με το αντίστοιχο του σήμερα. «Με τα παιδιά της πιάτσας» τιτλοφορείται η επιχείρηση θεατρικής διασκευής του έργου του Νίκου Τσιφόρου από τον συγγραφέα για τη «Λαϊκή Σκηνή» του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος.

Για «ένα έργο γλωσσικά τολμηρό, γραμμένο σε μια εποχή άκρατης ηθικολογίας και καθωσπρεπισμού που στηρίζεται περισσότερο στον λόγο και λιγότερο στη δράση» μίλησε ο διευθυντής του ΚΘΒΕ Σωτήρης Χατζάκης, υπογραμμίζοντας ότι «ο Νίκος Τσιφόρος είναι ο Τσιτσάνης της νεοελληνικής γραφής».

Την παράσταση σκηνοθέτησε ο Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης αντιμετωπίζοντάς την, όπως δήλωνε χθες, ως «συνομιλία του γλωσσολογικού αλλά και κοινωνιολογικού χθες του Τσιφόρου με το αντίστοιχο σήμερα, αλλά και μια σάτιρα του σήμερα που επιτεύχθηκε χάρη στο σύγχρονο μπάχαλο που επικρατεί στη χώρα και συνιστά καλό υλικό για διακωμώδηση».

Ο Νίκος Τσιφόρος (1909-1970) έγραψε «Τα παιδιά της πιάτσας» σε συνέχειες για το περιοδικό «Ταχυδρόμος», το 1960-1961. Ως έργο πρωτοεκδόθηκε το 1971 από τις Εκδόσεις Ερμής.

Στην παράσταση του ΚΘΒΕ παίζουν οι Κώστας Χαλκιάς, Δημήτρης Κολοβός, Βασίλης Σεϊμένης, Βασίλης Σπυρόπου λος, Καλλιόπη Ευαγγελίδου κ.ά.

ΙΝFΟ

«Με τα παιδιά της πιάτσας» στη Λαϊκή Σκηνή ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, τηλ.
τηλ. 2310-288.000) από αύριο. Εισιτήρια: 15 και 12 ευρώ.