[ Πρόσωπα ] «Με βασάνισαν για να πω ό,τι ήθελαν»

Ένας Βρετανός υπήκοος που κρατείται στο Γκουαντάναμο κέρδισε στο Ανώτατο Δικαστήριο της Βρετανίας τη μάχη που έδινε για τη δημοσιοποίηση απορρήτων εγγράφων που ενδέχεται να αποδείξουν ότι βασανίστηκε.

O 30χρονος Μπίνιαμ Μοχάμεντ επιμένει ότι παραδέχθηκε πως ετοίμαζε επίθεση με «βρώμικη» βόμβα στη Βρετανία μόνο όταν τον υπέβαλαν σε βασανιστήρια. Οι δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου ζήτησαν από τον Βρετανό υπουργό Εξωτερικών Ντέιβιντ Μίλιμπαντ να επανεξετάσει το αίτημα των δικηγόρων του Μοχάμεντ να αποκτήσουν πρόσβαση σε απόρρητα έγγραφα που μπορεί να βοηθήσουν στην αθώωση του πελάτη τους. «Η σχέση της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου με τις αμερικανικές αρχές στην περίπτωση του ΜΜ [δηλαδή του Μπίνιαμ Μοχάμεντ] επεκτάθηκε πολύ περισσότερο από εκείνη του παρατηρητή ή του μάρτυρα σε κάποια παρανομία», αποφάσισε το Δικαστήριο.

Ο Μοχάμεντ, που γεννήθηκε στην Αιθιοπία, έφτασε στη Βρετανία το 2000 και έλαβε άδεια παραμονής. Σπούδασε στο Λονδίνο, αλλά τον Ιούνιο του 2001 πήγε στο Αφγανιστάν. Όπως είπε, ήθελε να διαπιστώσει αν οι Ταλιμπάν διοικούσαν τη χώρα με δίκαιο τρόπο. Τον Απρίλιο του 2002, αφού είχε ξεκινήσει ο Πόλεμος κατά του Τρόμου, συνελήφθη στο Καράτσι με την κατηγορία ότι προσπάθησε να πετάξει στο Λονδίνο με πλαστό διαβατήριο. Οι αμερικανικές αρχές ειδοποίησαν τότε τη Βρετανία ότι ετοίμαζε επίθεση με ραδιενεργή βόμβα, και το Λονδίνο έστειλε έναν πράκτορα για να τον ανακρίνει.

Ο Μοχάμεντ είπε στον Βρετανό πράκτορα ότι η υπόθεση της «βρώμικης» βόμβας ήταν κατασκεύασμα του FΒΙ, αλλά ο πράκτορας δεν τον πίστεψε. Ο ύποπτος αρνήθηκε να συνεργαστεί με τους Αμερικανούς ανακριτές του αν δεν του επέτρεπαν να δει δικηγόρο. Τότε εκείνοι τον κρέμασαν από τους καρπούς ώστε να μπορεί μόλις να στέκεται και τον κράτησαν εκεί, χορηγώντας του τροφή κάθε δύο ημέρες. «Εδώ δεν μπορούμε να κάνουμε αυτά που θέλουμε», του είπαν. «Θα ασχοληθούν μαζί σου οι Άραβες».

Σύμφωνα πάντα με την κατάθεση του Μοχάμεντ, οι Αμερικανοί τον μετέφεραν τότε στο Μαρόκο, όπου τον ξυλοκόπησαν άγρια, του στέρησαν τον ύπνο και του έκοψαν τα γεννητικά όργανα με ένα νυστέρι. Στη συνέχεια μεταφέρθηκε στην Καμπούλ, κι από εκεί στο Μπαγκράμ και το Γκουαντάναμο. Όπου τον πήγαιναν τον βασάνιζαν, κι εκείνος «ομολογούσε» ό,τι ήθελαν. Ο Μοχάμεντ κατηγορείται για συνωμοσία με σκοπό τη δολοφονία πολιτών. Σύμφωνα με τις αμερικανικές αρχές, ο φερόμενος ως εγκέφαλος των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου Χαλίντ Σεΐχ Μοχάμεντ έδωσε εντολή στον Μπίνιαμ Μοχάμεντ να νοικιάσει διαμερίσματα στην Αμερική, να τα γεμίσει με δηλητηριώδες αέριο και να τα ανατινάξει. Το βρετανικό υπουργείο Εξωτερικών, που έχει ζητήσει από τις ΗΠΑ να αφήσουν ελεύθερο τον Μοχάμεντ, ανακοίνωσε ότι θα μελετήσει την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου.