Επειγόντως στην αποτοξίνωση

Άλλη μια διάσημη άφιξη μετρά κέντρο αποτοξίνωσης των Ηνωμένων Πολιτειών.

Τούτη τη φορά η ασθενής που επιθυμεί να απεξαρτηθεί από το αλκοόλ η σταρ του «Βlade Runner» Σον Γιανγκ, η οποία είδε και πάλι τον εαυτό της να φιγουράρει σε περιοδικά και εφημερίδες, όταν στην τελετή απονομής βραβείων της Ένωσης Αμερικανών Σκηνοθετών άρχισε να ουρλιάζει, διακόπτοντας τον σκηνοθέτη Τζούλιαν Σνάμπελ, που ήταν ένας εκ των υποψηφίων. Ψύχραιμος στην αρχή ο σκηνοθέτης της ταινίας «Το σκάφανδρο και η πεταλούδα», της πρότεινε από σκηνής να πιει ένα κοκτέιλ ακόμη, αλλά όταν εκείνη άρχισε να του φωνάζει να τελειώνει την ομιλία του, τον λόγο πήραν οι άνδρες ασφαλείας που απομάκρυναν τη 48χρονη ηθοποιό από τον χώρο, γεγονός που επέτρεψε στον σκηνοθέτη να ολοκληρώσει τον λόγο του.