Περιοδικά

«Να μάθει να μιλάει σωστά και η σιωπή…»

«Ενθάδε δεν κείται/ ακόμα κανείς./ Άνυδρο το χώμα/ περιμένει/ έστω και δύο δάκρυα» (Από την πρόσφατη ποιητική συλλογή της Ελένης Μαρινάκη «Εδώ στο λίγο», Εκδόσεις Γαβριηλίδης)

Σε μια από τις σπουδαιότερες ποιητικές φωνές της νεώτερης Ελλάδας, την Κική Δημουλά, είναι αφιερωμένο το τεύχος της «Λέξης». Είναι αλήθεια ότι κοινό και κριτική άργησαν να «ανακαλύψουν» τη Δημουλά- ευθαρσώς το παραδέχεται ο Αλέξανδρος Αργυρίου στο κείμενό του με το οποίο αρχίζει το αφιέρωμα. Τα τελευταία χρόνια πάντως εισέπραξε τις τιμές που της αξίζουν. Γράφουν πολλοί και εκλεκτοί στις σελίδες της «Λέξης». Διαβάστε τους, για να εισχωρήσετε στο ποιητικό σύμπαν της Δημουλά από πόρτες και φεγγίτες… Εδώ περιορίζομαι να αντιγράψω δύο λόγια της ποιήτριας, από την κουβέντα που είχε με τον Αντώνη Φωστιέρη και τον Θανάση Νιάρχο.

Ερωτάται για το «αν η ποίηση είναι, αναγκαστικά, το παραπλήρωμα μιας στέρησης, ή παραμυθίας μιας δυστυχίας, ή επούλωση ενός τραύματος» και απαντάει: «Πέρα απ΄ όλα αυτά που απαριθμείτε και αναμφισβήτητα είναι, υπάρχει και ένας ιδιαίτερος μυστικοπαθής χρόνος που νοιάζεται μόνο να καλλιεργεί το μέλλον της γλώσσας, την εύηχη χρήση της, τη λειτουργική σχέση της με την αφαίρεση, τη συμβίωσή της με τον υπαινιγμό, να καλλιεργεί τέλος πάντων αυτό το μυστηριώδες πώς: ενώ όλα σχεδόν έχουν ειπωθεί, η γλώσσα να επιμένει και να μας πείθει ότι δεν ειπώθηκαν τα σημαντικότερα.

Μας δίδεται έτσι ένα ατέρμον περιθώριο να πειραματιζόμαστε επάνω στο ενδεχόμενο μιας άλλης ομιλητικότερης, θερμότερης επικοινωνίας, από εκείνην την έως τώρα, που ούτε μας καθησύχασε, ούτε λιγότερο θνητούς μας έκανε. Στο κάτω-κάτω κάποτε πρέπει να μάθει να μιλάει σωστά και η σιωπή, οπότε γιατί να μην αναδειχθεί σε ποίηση η απουσία; Εγώ πάντως τη βρίσκω πολύ πιο κοινωνική, πιο πολιτισμένη από την παρουσία.

Πολύτιμη βέβαια και η παρουσία. Σου εξασφαλίζει τον επιούσιο θρήνο. Αλλά και η απουσία, τόσο μικρόσωμη, ελαστική που είναι, δεν δημιουργεί πρόβλημα χώρου στην ύπαρξη, ούτε διατροφής».

Μαζί με το τεύχος προσφέρεται και CD όπου η Δημουλά διαβάζει 34 ποιήματά της- τα τέσσερα αδημοσίευτα.

ΙΑΤΡΙΚΗ. Κλείνει τον κύκλο των εξαιρετικών αφιερωμάτων στην ελληνική ιατρική, από την αρχαιότητα ώς τις μέρες μας, η «Αρχαιολογία και τέχνες». Η σύγχρονη ιατρική στον τόπο μας δεν παρουσιάζεται με στεγνές στατιστικές και «προφανή» άρθρα. Με οδηγό την εμπεριστατωμένη εισαγωγή τής αν. καθηγήτριας Ανθρωπολογίας στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, θα βρείτε ευφάνταστα μελετήματα. Λ.χ. το κείμενο του Γ.Π. Πεφάνη για την κοινωνική διάσταση της ασθένειας όπως δραματοποιείται σε ελληνικές θεατρικές εργασίες του 20ού αιώνα. Ακόμα την προσφορά της κινέζικης παραδοσιακής ιατρικής και του βελονισμού στην Ελλάδα (Μιλτιάδης Γ. Καράβης) και μια διαχρονική προσέγγιση με επίκαιρα ερωτήματα για το «μετέωρο βήμα της ψυχιατρικής μεταρρύθμισης στην Ελλάδα» (Σ. Στυλλιανίδης, Ν. Θεοχαράκης, Π.Χ. Χονδρός).

ΣΕΡΡΕΣ. Ακαταπόνητος ο Βασίλης Τζανακάρης διαβαίνει το κατώφλι του καινούργιου χρόνου έχοντας τυπώσει 389 τεύχη του περιοδικού του Γιατί, σε 33 χρόνια! Οι Σέρρες μπορούν να παινεύονται γι΄ αυτή την επιθεώρηση πολιτικού, κοινωνικού και πολιτιστικού προβληματισμού, που καταφέρνει να περιλαμβάνει επίκαιρα σχόλια (κατά κανόνα αιχμηρά), ιστορικά ντοκουμέντα, έρευνες για την περιοχή Σερρών και λαογραφικά μελετήματα. Να σημειώσω από το τελευταίο τεύχος την ιστορική έρευνα του Τζανακάρη για την αιχμαλωσία από ληστές το 1911 ενός περίεργου Γερμανοαυστριακού, του Εδουάρδου Ρίχτερ που, ως ερευνητής, μάζευε σπάνια λουλούδια στον Όλυμπο, αλλά υπήρχαν και υποψίες ότι κατασκόπευε υπέρ των Τούρκων… Διαβάστε ακόμα το συγκινητικό από καρδιάς κείμενο με τίτλο «Christmas Diaries» της Βάσιας Τζανακάρη.

ΛΟΓOΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ. Κυκλοφόρησε εδώ και καιρό- αλλά έφτασε καθυστερημένα- η «Κινστέρνα», περιοδικό λόγου και τέχνης της Εταιρείας Μελέτης της Καθ΄ Ημάς Ανατολής. Ποιήματα και πεζά Ελλήνων και ξένων και το θεατρικό έργο «Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με» του Αζίζ Νεσίν σε μετάφραση Παναγιώτη Αμπατζή. Σε ξεχωριστό χαρτί φωτογραφίες γνωστών Ελλήνων λογοτεχνών που τράβηξε ο Μάριο Βίτι και παραχώρησε στο περιοδικό το ΜΙΕΤ. Επιφυλασσόμεθα για εκτενέστερη παρουσίαση του επόμενου τεύχους.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

Η ΛΕΞΗ: Διον. Αιγινήτου 46, Αθήνα- 11528, τηλ.
210-7222.855.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΕΣ: Πλατεία Καρύτση 10, Αθήνα- 10237, τηλ. 210-3253.246.

ΓΙΑΤΙ: Τ.Θ. 87, Σέρρες 621 10, τηλ.: 23210-24.400

«Κινστέρνα»: Τ.Θ. 772 89, Παλαιό Φάληρο 175 10 (τηλέφωνο δεν αναγράφεται), www.
etmelan.gr.