114 Γερμανοί κριτικοί βράβευσαν τη Μαρία Φαραντούρη

«Είναι μεγάλη τιμή και νιώθω χαρά, κυρίως γιατί το ελληνικό τραγούδι βραβεύεται στη γλώσσα του». Με το διακεκριμένο German Critics΄ Record Award (Βραβείο Γερμανών Μουσικοκριτικών), γύρισε από τη Γερμανία η Μαρία Φαραντούρη. Βραβείο για τον δίσκο της «Way Ηome», που κυκλοφόρησε εκεί από τη γερμανική εταιρεία Ρ eregrina.

Η Μαρία Φαραντούρη (την οποία αύριο θα δούμε στο «Παλλάς» στην παράσταση «Μύθοι Γυναικών» μαζί με τη Λυδία Κονιόρδου)

έχει μια σταθερή δεύτερη καριέρα εκτός Ελλάδας. Συναυλίες, δισκογραφικές κυκλοφορίες, φεστιβάλ έχουν φτιάξει όλα αυτά τα χρόνια ένα γερό προφίλ για την Ελληνίδα «Τζόαν Μπαέζ» (όπως την έχει χαρακτηρίσει η εφημερίδα «Le Μonde»). Το βραβείο απονέμεται από το 1963 από 114 μουσικούς, συγγραφείς και εκδότες γερμανόφωνων χωρών στην καλύτερη μουσική παραγωγή της χρονιάς. Το «Way Ηome» που βραβεύτηκε ως δίσκος «φολκ», περιέχει τραγούδια Χατζιδάκι, Θεοδωράκη, λαϊκά, αλλά και δημοτικά («Γιάννη μου το μαντίλι σου»), ηχογραφημένα λάιβ σε δύο συναυλίες που είχε δώσει στη Γερμανία με γερμανική ορχήστρα- και με τον Χρήστο Τ σιαμούλη στο ούτι.

Για συναυλίες στη Γερμανία θα λείψει και τον Νοέμβριο, αφού πρώτα κλείσει ο κύκλος των παραστάσεων «Μύθοι

ΙΝFΟ

«Μύθοι Γυναικών», με ΦαραντούρηΚονιόρδου, αύριο στις 21.00 στο «Παλλάς» (Βουκουρεστίου 6, τηλ. 210-3213.100)

Γυναικών», που ταξίδεψαν σε πόλεις και νησιά όλο το καλοκαίρι. «Ήταν τόσο πετυχημένο το εγχείρημα, που σκεφτόμαστε να το διευρύνουμε μαζί με τη Λυδία, προσθέτοντας και ξενόγλωσσα κομμάτια», λέει. «Μύθοι Γυναικών» από δύο κορυφαίες ερμηνεύτριες που τραγουδούν τη γυναίκα (τραγουδάει κάποια τραγούδια και η Λυδία Κονιόρδου) έτσι όπως εκφράζεται σε όλα της τα συναισθήματα. Από την Αντιγόνη (χορικά που έχει γράψει ο Μίκης Θεοδωράκης) και Ανδρομάχη (του Μάνου Χατζιδάκι), μέχρι την Ελένη (του Θάνου Μικρούτσικου) και τη Ρόζα Λούξεμπουργκ (της Ελένης Καραΐνδρου).