«Δεν θέλω πόλεμο, ανόητες!»

Σε… άπταιστα αγγλικά απάντησε ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών, Μπερνάρ Κουσνέρ, στις Αμερικανίδες διαδηλώτριες που πλησίασαν το βήμα από το οποίο μιλούσε, σε ξενοδοχείο της Ουάσιγκτον, φωνάζοντας ξανά και ξανά «Όχι στον πόλεμο με το Ιράν». Τι ακριβώς τους είπε; «Βut Ι agree, stupid»- «Μα συμφωνώ, ανόητες»!
Κατά την πρώτη του επίσημη επίσκεψη στις ΗΠΑ από τότε που ο Νικολά Σαρκοζί του εμπιστεύτηκε τα ηνία της γαλλικής διπλωματίας, ο (προερχόμενος από τις τάξεις των Σοσιαλιστών) Κουσνέρ κατέστησε σαφές πως η Γαλλία σκοπεύει να στηρίξει τις ΗΠΑ στην αύξηση των πιέσεων προς την Τεχεράνη ώστε να εγκαταλείψει τις πυρηνικές φιλοδοξίες της. «Ένα Ιράν με στρατιωτική πυρηνική δυνατότητα είναι, για εμάς, μια απαράδεκτη προοπτική», δήλωσε. «Αν οι κυρώσεις χωρίς διάλογο μπορούν να οδηγήσουν μόνο στην αντιπαράθεση, ο διάλογος χωρίς κυρώσεις ισοδυναμεί δυστυχώς με αδυναμία».

Οι αναλυτές διακρίνουν σε ό,τι αφορά το Ιράν (και όχι μόνο) μια φιλοατλαντική στροφή της Γαλλίας από τότε που εξελέγη πρόεδρος ο Σαρκοζί

Σάλος. Ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών προκάλεσε σάλο την περασμένη Κυριακή λέγοντας πως «ο κόσμος πρέπει να προετοιμαστεί για το χειρότερο… Και το χειρότερο είναι ο πόλεμος» αν και τις αμέσως επόμενες ημέρες προσπάθησε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις. Οι αναλυτές ωστόσο διακρίνουν σε ό,τι αφορά το Ιράν (και όχι μόνο) μια σαφή φιλοατλαντική στροφή της Γαλλίας από τότε που εξελέγη πρόεδρος ο Νικολά Σαρκοζί: ζητώντας άλλωστε την επιβολή αυστηρότερων οικονομικών κυρώσεων στο Ιράν, ο Σαρκοζί είχε προειδοποιήσει τον περασμένο Αύγουστο πως αν δεν καταφέρουν ούτε οι αυστηρότερες οικονομικές κυρώσεις που προωθεί να θέσουν τέλος στο πυρηνικό πρόγραμμά του, τότε θα προκύψει «ένα καταστροφικό δίλημμα» ανάμεσα «σε μια ιρανική βόμβα ή στον βομβαρδισμό του Ιράν». Την Πέμπτη μάλιστα ο Γάλλος πρόεδρος κατηγόρησε ευθέως την Τεχεράνη: «Το Ιράν προσπαθεί να αποκτήσει πυρηνική βόμβα. Λέω λοιπόν στους Γάλλους: “Αυτό είναι απαράδεκτο”». Οι κακές γλώσσες σχολιάζουν πως το δίδυμο ΣαρκοζίΚουσνέρ έχει φτάσει να εμφανίζεται έναντι του Ιράν σκληρότερο και από τον… Μπους: «Έχω επανειλημμένως δηλώσει πως μπορούμε να πείσουμε το ιρανικό καθεστώς να εγκαταλείψει τις πυρηνικές φιλοδοξίες του», δήλωσε ο Αμερικανός πρόεδρος.

Οι συνομιλίες. Κατά την παραμονή του στην Ουάσιγκτον, ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών είχε μεταξύ άλλων συνομιλίες (για το Ιράν αλλά και το Ιράκ, τη Μέση Ανατολή και το Κόσοβο) με τον υπουργό Άμυνας Ρόμπερτ Γκέιτς και την υπουργό Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις. «Εσείς ήσασταν απομονωμένοι στη διεθνή σκηνή! Εμείς, οι Γάλλοι δεν ήμασταν», είπε σπεύδοντας να διορθώσει μια δημοσιογράφο του CΝΝ η οποία υπονόησε ότι η Γαλλία – που ηγήθηκε του αντιπολεμικού στρατοπέδου στην Ευρώπη- βρέθηκε απομονωμένη μετά την αμερικανική εισβολή στο Ιράκ. Σε περισσότερες από μία περιπτώσεις, πάντως, ο Κουσνέρ χαιρέτισε την «επιστροφή της φιλίας» ανάμεσα στην Ουάσινγκτον και το Παρίσι.


ΓΝΩΜΗ Οι Βορειοκορεάτες, η Συρία και η επίθεση του Ισραήλ

Η απόφαση του Ισραήλ να επιτεθεί στη Συρία στις 6 Σεπτεμβρίου, βομβαρδίζοντας μια θέση όπου υποψιαζόταν ότι οι Σύροι είχαν πυρηνικές δραστηριότητες σε συνεργασία με τη Βόρεια Κορέα, ελήφθη αφού το Ισραήλ ενημέρωσε το καλοκαίρι τον πρόεδρο Μπους για την ύπαρξη πληροφοριών ότι βορειοκορεατικό πυρηνικό προσωπικό βρίσκεται στη Συρία, δήλωσαν αμερικανικές κυβερνητικές πηγές.

Η κυβέρνηση Μπους δεν έχει σχολιάσει την ισραηλινή επιδρομή ούτε τις πληροφορίες που οδήγησαν σε αυτήν. Μολονότι η κυβέρνηση ανησύχησε από τον ισραηλινό ισχυρισμό ότι η Βόρεια Κορέα βοηθάει τις πυρηνικές φιλοδοξίες μιας χώρας που συνδέεται στενά με το Ιράν, δήλωσαν οι πηγές, ο Λευκός Οίκος επέλεξε να μην απαντήσει άμεσα.

Τελικά, πιστεύεται ότι οι ΗΠΑ προσέφεραν στο Ισραήλ κάποια επιβεβαίωση των αρχικών πληροφοριών, πριν το Ισραήλ προχωρήσει στην επιδρομή, η οποία έπληξε τη συριακή εγκατάσταση μέσα στη νύκτα για να ελαχιστοποιηθούν πιθανές απώλειες, δήλωσαν οι πηγές. Ο στόχος της ισραηλινής επίθεσης λέγεται πως βρισκόταν στη Βόρεια Συρία, κοντά στα τουρκικά σύνορα. Ένας ειδικός για τη Μέση Ανατολή που μίλησε με έναν από τους πιλότους που πήραν μέρος στην επιχείρηση δήλωσε πως ενήργησαν με τόσο αυστηρή επιχειρησιακή ασφάλεια ώστε οι πιλότοι που προσέφεραν αεροπορική κάλυψη στο αεροσκάφος που πραγματοποίησε την επίθεση δεν γνώριζαν λεπτομέρειες της αποστολής. Οι πιλότοι που πραγματοποίησαν την επίθεση ενημερώθηκαν μόνον αφού βρέθηκαν στον αέρα, πρόσθεσε.

Πολλές λεπτομέρειες για τη συροβορειοκορεατική σχέση παραμένουν άγνωστες. Η ποιότητα των ισραηλινών πληροφοριών, η έκταση της βορειοκορεατικής αρωγής προς τη Συρία και η σοβαρότητα της συριακής πυρηνικής προσπάθειας παραμένουν αβέβαιες, αυξάνοντας την πιθανότητα η Βόρεια Κορέα να ξεφόρτωνε απλώς στη Συρία είδη που δεν χρειάζεται πλέον. Αυτήν την εβδομάδα, η Συρία και η Βόρεια Κορέα αρνήθηκαν αμφότερες ότι συνεργάζονται σ΄ ένα πυρηνικό πρόγραμμα.

Αντίθετα από το 1981, όταν το Ισραήλ κατέστρεψε έναν ιρακινό πυρηνικό αντιδραστήρα, τούτη τη φορά το Ισραήλ δεν έκανε καμία ανακοίνωση για την πρόσφατη επιδρομή και επέβαλε αυστηρή λογοκρισία στα δημοσιεύματα των ισραηλινών Μέσων Ενημέρωσης. Η Συρία διαμαρτυρήθηκε σε χαμηλούς τόνους και οι άραβες ηγέτες παρέμειναν σιωπηλοί. Έτσι, μια τολμηρή και κατά τα φαινόμενα επιτυχημένη επίθεση για την εξάλειψη μιας εν δυνάμει πυρηνικής απειλής καλύπτεται από πέπλο μυστηρίου.


Πέθανε τον Μαντέλα πριν την ώρα του!

Τον… πέθανε πριν την ώρα του τον Νέλσον Μαντέλα, τον ιστορικό ηγέτη της Νότιας Αφρικής, ο Τζορτζ Μπους, στο τελευταίο μιας (μακράς)

σειράς από λεκτικά «στραβοπατήματα». Υπερασπίζοντας την πολιτική της κυβέρνησής του στο Ιράκ, ο Αμερικανός πρόεδρος υποστήριξε πως η κτηνωδία που βίωναν τόσα χρόνια οι Ιρακινοί επί Σαντάμ Χουσεΐν εμποδίζει την ανάδυση ενός ενωτικού ηγέτη που θα θέσει τέλος στην εθνοτική βία. Και προς επίρρωσιν της άποψής του πρόσθεσε: «Άκουσα κάποιον να λέει: “Πού είναι ο Μαντέλα;”. Ε, λοιπόν, ο Μαντέλα είναι νεκρός γιατί ο Σαντάμ Χουσεΐν σκότωσε όλους τους Μαντέλα»… «Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να διαβεβαιώσουμε τον κόσμο, ιδίως τους Νοτιοαφρικανούς, ότι ο (89 ετών σήμερα) πρόεδρος Μαντέλα είναι ζωντανός», έσπευσε να διευκρινίσει κατόπιν αυτού ο Άκματ Ντανγκόρ, διευθύνων σύμβουλος του Ιδρύματος Νέλσον Μαντέλα.