Και κείμενο για τον Αριστοτέλη στο Παλίμψηστο του Αρχιμήδη

Και τρίτο κείμενο έκρυβε το Παλίμψηστο του Αρχιμήδη, αφήνοντας έκπληκτους τους επιστήμονες που το μελετούν. Πρόκειται για σχόλια πάνω στο έργο «Κατηγορίαι» του αρχαίου Έλληνα φιλοσόφου Αριστοτέλη, κείμενο που θεωρείται ο θεμέλιος λίθος για τη μελέτη της Λογικής στον δυτικό κόσμο. Συγγραφέας του κειμένου πιστεύουν οι επιστήμονες ότι είναι ο Αλέξανδρος από την Αφροδισιάδα, ένας από τους σημαντικότερους σχολιαστές του Αριστοτέλη. Αν αυτό ισχύει, θα είναι η πρώτη φορά που θα έχουμε μέρος των σχολίων του, τα οποία μέχρι σήμερα θεωρούνταν χαμένα.

«Έχω μείνει άφωνος από το περιεχόμενο αυτού του βιβλίου», δηλώνει ο Ουίλιαμ Νόελ, επιμελητής χειρογράφων στο αμερικανικό Walters Αrt Μuseum και επικεφαλής της διεθνούς ερευνητικής ομάδας. «Τώρα πλέον έχουμε ένα βιβλίο που περιλαμβάνει τρία κείμενα του αρχαίου κόσμου που είναι βασικά για να κατανοήσουμε τα μαθηματικά, την πολιτική και τώρα τη φιλοσοφία».

Το κείμενο ήρθε στο φως με τη βοήθεια της πολυφασματικής απεικόνισης που περιλαμβάνει φωτογράφιση της περγαμηνής σε διάφορα μήκη κύματος. «Είναι μάλλον μια δύσκολη διαδικασία. Παίρνεις τα βιβλία από το ράφι, αποξέεις το κείμενο, το κομματιάζεις και φτιάχνεις ένα νέο βιβλίο».

Το μεσαιωνικό βιβλίο προσευχών- που αποτελείται από πλαιότερες περγαμηνές και έγινε γνωστό στη διεθνή βιβλιογραφία ως Παλίμψηστο του Αρχιμήδη- ανήκε στον μοναχό Ιωάννη Μύρωνα, ο οποίος είχε «ανακυκλώσει» τον 13ο αιώνα τα αρχαιότερα χειρόγραφα. Για να γραφεί είχαν χρησιμοποιηθεί παλιές κομμένες περγαμηνές από τις οποίες είχαν αποξεστεί τα αρχικά κείμενα, έργα του σπουδαίου Έλληνα μαθηματικού Αρχιμήδη, αλλά και το μοναδικό σωζόμενο χειρόγραφο του Αθηναίου πολιτικού Υπερείδη, που έζησε τον 4ο π.Χ. αιώνα. Η εικόνα για το πρώτο κείμενο (τα έργα του Αρχιμήδη), αν και είχε εντοπιστεί ήδη από το 1906, ξεκαθάρισε χάρη στη σύγχρονη τεχνολογία μόλις το 2002 όταν και αποκαλύφθηκε και το δεύτερο κείμενο, το χειρόγραφο του Υπερείδη.