Πρόσωπα Παράδοση εναντίον νεωτερισμών

Η διασημότερη ντίβα του Θεάτρου Μπολσόι, η σοπράνο Γκαλίνα Βισνέφσκαγια,
έχει εμπλακεί σε μια διαμάχη που φέρνει αντιμέτωπους τους πιστούς στην
(θεατρική) παράδοση με τους εκσυγχρονιστές.

Γκαλίνα Βισνέφσκαγια. Δήλωσε πως δεν θα ξαναπατήσει το πόδι της στο Θέατρο Μπολσόι

Η Βισνέφσκαγια, η οποία είναι σύζυγος του διάσημου μαέστρου και τσελίστα
Μστισλάβ Ροστροπόβιτς, επρόκειτο να γιορτάσει τα 80ά γενέθλιά της στο Μπολσόι
στις 25 Οκτωβρίου, 53 χρόνια αφότου πάτησε για πρώτη φορά το σανίδι του ως
Τατιάνα στον «Ευγένιο Ονέγκιν» του Τσαϊκόφσκι. Όμως το πάρτι μετατράπηκε σε
σύγκρουση. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του βρετανικού «Ιντιπέντεντ», η
Βισνέφσκαγια κατηγόρησε τη διεύθυνση του Μπολσόι ότι το έχει παρακάνει με τις
«πειραματικές» ερμηνείες ρωσικών αριστουργημάτων και είπε πως θα κάνει το
πάρτι της αλλού. Επέκρινε ιδιαίτερα τη νέα εκδοχή του «Ευγένιου Ονέγκιν», η
οποία είναι η πρώτη σύγχρονη ερμηνεία της κλασικής αυτής όπερας εδώ και 60
χρόνια.

Η σοπράνο υποστήριξε πως η όπερα καταστράφηκε από τον νεωτεριστή σκηνοθέτη
Ντμίτρι Τσερνιάκοφ, ο οποίος είχε παρουσιάσει πέρυσι το καλοκαίρι μια πολύ
πρωτοποριακή παράσταση του έργου «Τριστάνος και Ιζόλδη» του Βάγκνερ στο Θέατρο
Μαριίνσκι (πρώην Κίροφ) της Αγίας Πετρούπολης. Έγραψε ανοιχτή επιστολή προς τη
διεύθυνση του Μπολσόι λέγοντας πως η νέα παραγωγή την κάνει να αισθάνεται
«απελπισία και ντροπή» και πως ένας «εθνικός θησαυρός» κακοποιήθηκε. «Είναι
φρικτό», είπε σε μια συνέντευξη. «Πώς μπορεί ένα αριστούργημα της όπερας να
υφίσταται τέτοια μεταχείριση; Ξαφνικά κατάλαβα πως δεν έχω πια καμιά σχέση με
το θέατρο αυτό. Μέχρι την τελευταία μέρα της ζωής μου δεν θα καταφέρω να
απαλλαγώ από την ντροπή που αισθάνθηκα επειδή παρέστην σε μια τέτοια δημόσια
βεβήλωση ενός εθνικού θησαυρού μας», συνέχισε η Βισνέφσκαγια και υποσχέθηκε να
μην πατήσει ξανά το πόδι της στο Μπολσόι.

Η όπερα, βασισμένη σ’ ένα έργο του Πούσκιν, αφηγείται την ιστορία ενός
ευγενούς, του Ονέγκιν, ο οποίος σκοτώνει τον φίλο του, τον Λένσκυ, σε μια
μονομαχία που προκαλείται από την ερωτική ζήλεια. Στη νέα εκδοχή, μερικοί από
τους κεντρικούς χαρακτήρες είναι αλκοολικοί ή ψυχασθενείς και ο Λένσκυ
σκοτώνεται σε ατύχημα και όχι σε μονομαχία.

Η διεύθυνση του Μπολσόι δεν θα ήταν δυνατό να αγνοήσει τις επικρίσεις. Η
Βισνέφσκαγια υπήρξε «λαϊκή καλλιτέχνιδα της ΕΣΣΔ» και συνεχίζει να είναι το
ήμισυ του διασημότερου ζεύγους της παγκόσμιας καλλιτεχνικής κοινότητας, φίλη
του Σολζενίτσιν και του Σοστακόβιτς. Επιπλέον η Τατιάνα στον Ονέγκιν ήταν ο
πρώτος ρόλος της στο Μπολσόι το 1953 και τον ίδιο είχε ερμηνεύσει στην
τελευταία σκηνική εμφάνισή της στο Παρίσι, το 1982. Ο γενικός διευθυντής του
Μπολσόι Αλεξάντερ Ικσάνοφ της απάντησε πως το θέατρο χρειάζεται νεωτερισμούς
για να παραμείνει ζωντανό. «Η ανάγκη για νέες ερμηνείες κλασικών έργων είναι
επιταγή του καιρού μας», δήλωσε. «Είναι κρίμα που ταλαντούχοι άνθρωποι δεν το
καταλαβαίνουν».