Από πού πάνε για τις «Ενωμένες Πολιτείες της Ευρώπης»;

Θα είχε μεγάλο ενδιαφέρον να μαθαίναμε πόσοι υπουργοί, βουλευτές, στελέχη
υπουργείων, πολιτευτές, νομάρχες, δήμαρχοι και άλλες δημοκρατικές δυνάμεις
είναι συνδρομητές στην τριμηνιαία πολιτική και οικονομική επιθεώρηση
«Διεθνής και Ευρωπαϊκή Επιθεώρηση» (ΔΕΠ) των εκδόσεων Παπαζήση. Το
σημειώνω έτσι, κάπως βίαια, γιατί αν όσοι στελεχώνουν τα θεσμικά όργανα
αγνοούν την ύπαρξη και το περιεχόμενο τέτοιων εντύπων, έχουμε έναν ακόμα
σοβαρό λόγο να είμαστε απαισιόδοξοι (θα μου πείτε: τώρα το κατάλαβες; Όταν
είχε πρωτοκυκλοφορήσει, πριν από χρόνια, στα ελληνικά η «Monde Diplomatique»
από τους 300 βουλευτές είχαν γραφτεί συνδρομητές 6 ή 7…).

Λοιπόν: Σ’ αυτό το τεύχος η ΔΕΠ δημοσιεύει ένα μεγάλο αφιέρωμα στα 25 χρόνια
κοινοτικού / ενωσιακού βίου της Ελλάδας με κείμενα που δεν ασχολούνται με
ιστορικές αναδρομές, αλλά αναλύουν και καταθέτουν προβληματισμούς για την
πορεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεισφέρουν με άρθρα τους οι πανεπιστημιακοί Ν.
Κανελλοπούλου, Χαρ. Κουταλάκης, Θ. Ξηρός, Γ. Παπαδημητρίου, Αρ. Πασσάς, Μ.
Σπουρδαλάκης και Θ. Τσέκος. Το αφιέρωμα συμπληρώνεται από τον φάκελο για τις
προτάσεις του Βέλγου πρωθυπουργού Γκι Βέρχοφσταντ, όπως παρουσιάζονται στο
πολύ γνωστό βιβλίο του «Ενωμένες Πολιτείες της Ευρώπης».

Αν εξαιρέσει κανείς το μέρος των ευχολογίων κάποιων πολιτικών, τα άρθρα που
ασχολούνται με τις απόψεις Βέρχοφσταντ έχουν πολλαπλό ενδιαφέρον.
Συνεισφέρουν: Κ. Καραμανλής (με τον πρόλογο στην ελληνική έκδοση του βιβλίου),
Ντ. Μπακογιάννη, Ι. Βαρβιτσιώτης, Ευάγγ. Βενιζέλος, Άννα Διαμαντοπούλου, Μ.
Παπαγιαννάκης, Κ. Χατζηδάκης, Ξ. Γιαταγάνας, Π. Ιωακειμίδης, Κ. Λυμπερόπουλος,
Αντ. Παπαγιαννίδης, Γ. Παπαδημητρίου. Σε όλα αυτά προσθέστε απόψεις πολλών
έγκυρων αρθρογράφων για την Ελλάδα, την Ευρώπη και τον κόσμο.

Ποίηση Πατρίκιου

Το νέο τεύχος του «Εντευκτηρίου» αρχίζει με δέκα νέα ποιήματα του Τίτου
Πατρίκιου και ένα κείμενο του Αναστάση Βιστωνίτη για την ποίηση του Πατρίκιου,
«ενός από τους επιφανέστερους εκπροσώπους της λεγόμενης πρώτης μεταπολεμικής
γενιάς». Αντιγράφω από τον νέο Πατρίκιο την «Πατρίδα»: «Μ’ αρέσει που θα
τελειώσω τη ζωή μου / στην πατρίδα/ κι ας είναι μια πατρίδα αλλιώτικη / από
εκείνη που ονειρεύτηκα / είναι όμως πατρίδα αληθινή / γι’ αυτό και κάθε μέρα /
όπως όλοι οι γεννήτορες / γίνεται πιο ξένη».

Ακολουθούν νέα ποιήματα του Έκτορα Κακναβάτου, του Χριστόφορου Λιοντάκη, του
Σάκη Σερέφα, του Γιώργου Χρονά, του Δημήτρη Λεοντζάκου, του Οκτάβιο Πας (από
«Το μέσα δέντρο», σε μετάφραση Αργύρη Χιόνη), του αρχαίου λυρικού ποιητή Βίωνα
(«Επιτάφιος στον Άδωνη») και του Αντώνη Ρίζου.

Με αφορμή τη συμπλήρωση είκοσι χρόνων από τον θάνατο του Ζαν Ζενέ
(1910-1986), το περιοδικό δημοσιεύει αμετάφραστο έως τώρα κείμενό του με
τίτλο «Ό,τι απόμεινε από έναν Ρέμπραντ σχισμένο σε μικρά τετράγωνα εντελώς
κανονικά και πεταμένο στη χέστρα». Είναι «ένα “διπλό” δοκίμιό του, για τον
ρόλο του βλέμματος στη συνάντηση των ανθρώπων αφενός και για τη διαφάνεια στη
ζωγραφική του Ρέμπραντ αφετέρου».

ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ. Ένα ακόμα αφιέρωμα για τον σπουδαίο ποιητή Μανώλη
Αναγνωστάκη, αυτή τη φορά από το περιοδικό «Ομπρέλα». (Και γιατί όχι
ακόμα ένα; Καλύτερα να διαβάζουμε για τους σπουδαίους, παρά για κάτι
περιστασιακούς ανόητους στιχοπλόκους, που, πιστέψτε με, γεμίζουν πολλές
σελίδες μ’ αυτούς αρκετά λογοτεχνικά περιοδικά). Με ειλικρίνεια άλλωστε ο
εκδότης της «Ομπρέλας» Μάκης Αποστολάτος σημειώνει ότι βλέπει αυτό το αφιέρωμα
σαν απότιση φόρου τιμής. Ενδιαφέρον έχει το κείμενο της Χριστίνας Αργυροπούλου
(σύμβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου) για τον τρόπο διδασκαλίας των έργων
του Αναγνωστάκη. Στο ίδιο τεύχος σελίδες για τα 90 χρόνια από τη «γέννηση» του
Ντανταϊσμού (Γενεύη 1916). Το νταντά, σημειώνει ο Willy Varkauf «ήταν ένα
ξέσπασμα απελπισίας από τη μεριά του καλλιτέχνη, που ένιωθε να μεγαλώνει όλο
και περισσότερο το χάσμα ανάμεσα σ’ αυτόν και στην κοινωνία μιας εποχής που
κατέληξε σε μια παράλογη μαζική δολοφονία».

ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ: Νικηταρά 2, Αθήνα – 106 78, τηλ.:
210-3822.496

ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟ: Τ.Θ. 50011, Θεσσαλονίκη – 540 13, τηλ.: 2310.279.607

ΟΜΠΡΕΛΑ: Θεμιστοκλέους 43-45, Αθήνα 106 83, τηλ.: 210-3800.913