Bραβείο στον Παμούκ

Λένε ότι παραλίγο να πάρει Νόμπελ Λογοτεχνίας φέτος και ότι είχε θερμούς
υποστηρικτές ανάμεσα στα μέλη της Σουηδικής Ακαδημίας. Το πήρε ο Πίντερ εν
τέλει. Τον Ορχάν Παμούκ, ωστόσο, για τον οποίο και ο λόγος, τον βράβευσαν οι
Γάλλοι. Του έδωσαν βραβείο Μεντισίς καλύτερου ξένου βιβλίου, για το «Χιόνι»
του, το οποίο δεν έχει μεταφραστεί ακόμη στα ελληνικά . Ο Παμούκ έχει
εξελιχθεί σε σύγχρονη αιχμή του δόρατος της τουρκικής λογοτεχνίας, αλλά το
τουρκικό κράτος δεν τον… εκτιμά και τόσο. Θα δικαστεί στις 16 Δεκεμβρίου
εξαιτίας μιας συνέντευξης που έδωσε, στην οποία μιλούσε για χιλιάδες θανάτους
Αρμενίων και Κούρδων. Και με την οποία έδωσε ζωή στην ελευθερία του λόγου…