«Άξιον Εστί», «Όμορφη πόλη – Μαγική πόλη», «Τα λαϊκά», «Επιβάτες» και

«Γειτονιές του κόσμου». Οι νέες κυκλοφορίες (remasters) των έργων του

Θεοδωράκη (από την ΕΜΙ Remasters) ακούγονται στις πρώτες αυθεντικές τους

εκτελέσεις, στις πρωτογενείς ηχογραφήσεις, με ερμηνευτές και μουσικούς -που

εδώ και καιρό είχαν «εξαφανιστεί» από την αγορά.

Στο CD με το «Άξιον Εστί» σε ποίηση Οδυσσέα Ελύτη (το έργο που άλλαξε τον ρου

της ελληνικής μουσικής και χάραξε νέα κατεύθυνση στον ελληνικό πολιτισμό)

περιλαμβάνονται ολοκληρωμένα όλα τα μέρη του ορατορίου και αναλυτικά

αναφέρονται οι τίτλοι στους κύκλους: Γένεση – Πάθη – Δοξαστικόν. Επίσης,

σημείωμα της Ιουλίτας Ηλιοπούλου, με τίτλο «Αυτός ο νέος ύμνος» (1999).

Ο Μίκης Θεοδωράκης σε σημείωμά του για το «Άξιον Εστί», που καταλαμβάνει

ειδικό χώρο στο ένθετο, αναφέρει μεταξύ άλλων:

«Με το «Άξιον Εστί» του Οδυσσέα Ελύτη αισθάνομαι ότι έφθασα σ’ ένα τέρμα που

συγχρόνως είναι (πρέπει να είναι) και μια αρχή», γράφει ο Μίκης Θεοδωράκης.

«Το έργο αυτό παρουσιάζει το πρόσωπό του μπροστά στο κοινό μας ακριβώς πέντε

χρόνια ύστερα από την ολοκληρωτική στροφή μου προς τη λαϊκή μας μουσική, με

τον «Επιτάφιο» του Γιάννη Ρίτσου, το καλοκαίρι του 1959.

Έλεγα τότε πως μπαίνω μέσα στον στίβο του λαϊκού μας τραγουδιού σαν

ένας μαθητής που φιλοδοξεί να γράψει το ίδιο απλά και αυθόρμητα όσο και οι

λαϊκοί μας συνθέτες. Δεν ήταν σχήμα λόγου αυτό, αλλά μια αληθινή πράξη ζωής.

Όμως για ποιο λόγο; Γιατί είχα πια σιγουρευτεί πως ο δρόμος της δυτικής τέχνης

που μάθαμε στα ωδεία ήταν κλειστός, χωρίς διέξοδο. Είχα πάει στην Ευρώπη για

να ανακαλύψω καινούργιους ορίζοντες και βρέθηκα κλεισμένος σε φανταστικές

αποθήκες από μπετόν, γεμάτες μουσική από νάιλον…».

Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Θόδωρος Δημήτριεφ, Μάνος Κατράκης, Μικρή Ορχήστρα Αθηνών

και χορωδία Θάλειας Βυζαντίου οι απαράμιλλοι πρώτοι ερμηνευτές στο «Άξιον

Εστί». Πλούσιο το φωτογραφικό υλικό από τις πρόβες του έργου και από την

πρεμιέρα στο Θέατρο Κοτοπούλη-Rex (Οκτώβριος 1964), στο ένθετο έντυπο του CD.

Να τονίσουμε όμως τη συμμετοχή της λαϊκής ορχήστρας με τους Κώστα Παπαδόπουλο,

Λάκη Καρνέζη (μπουζούκι) και Γιάννη Διδίλη (πιάνο).

Τραγούδια και μουσική από δύο πολυσυζητημένες θεατρικές παραστάσεις, την

«Όμορφη πόλη» το 1962 και τη «Μαγική πόλη» το 1963 (όταν Μίκης Θεοδωράκης και

Μ¨ανος Χατζιδάκις συνεργάστηκαν στο θέατρο «Παρκ»), περιλαμβάνει το πρώτο CD

της σειράς EMI – Remasters. Είκοσι ένα τραγούδια, συνολικά, ακούγονται με τις

ορχήστρες και τις φωνές που τα έπαιξαν και τα τραγούδησαν εκείνη την εποχή. Το

πολυσέλιδο ένθετο περιέχει βιογραφικά στοιχεία, φωτογραφίες από τις δύο

παραστάσεις, και πολλά στοιχεία για κάθε τραγούδι.

H μουσική επιθεώρηση «Όμορφη πόλη» σε στίχους Μέντη Μποσταντζόγλου

(Μποστ), Δημήτρη Χριστοδούλου, Ερρίκου Θαλασσινού και Άκου Δασκαλόπουλου

περιέχει τραγούδια όπως η «Σερενάτα» με τον Ανδρέα Ντούζο, «Όταν με δείτε να

μιλώ» με την Ντόρα Γιαννακοπούλου, «Της ξενιτιάς» με το Γρηγόρη Μπιθικώτση και

«Του γάμου» με τις Άννα και Μαρία Καλουτά. Ενώ στη «Μαγική πόλη», μουσική

επιθεώρηση των Μίκη Θεοδωράκη – Μάνου Χατζιδάκι, με ιντερμέτζο Χρήστου Λεοντή

και Μάνου Λοΐζου ακούγονται τα «Βάρκα στο γιαλό» (Μπιθικώτσης), «Ο Μίμης ο

Τσιγγάνος» (Κώστας Χατζής), «Μαργαρίτα Μαγιοπούλα» (Μαίρη Λίντα).

Τα «Λαϊκά» είναι ένας κύκλος τραγουδιών, που έγραψε ο Μίκης Θεοδωράκης στη

διάρκεια της δικτατορίας, και κυκλοφόρησε στην Ελλάδα στη μεταπολίτευση, με

την ερμηνεία του Μανώλη Μητσιά, στίχους Μάνου Ελευθερίου και επιτυχίες όπως

«Το παλικάρι έχει καημό», «Ο δικαστής», «Το τρένο για την Κατερίνη». Την

ενορχήστρωση και διεύθυνση ορχήστρας έχει ο Λουκιανός Κηλαηδόνης.

Τις «Γειτονιές του Κόσμου», από τα πιο δυνατά έργα του Μίκη Θεοδωράκη σε

ποίηση και απαγγελία Γιάννη Ρίτσου, ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη, με τη

Χορωδία της Τερψιχόρης Παπαστεφάνου και τον Γιάννη Θωμόπουλο. Πάνω δε στους

πρωτοποριακούς στίχους του Κώστα Τριπολίτη, ο Μίκης Θεοδωράκης συνέθεσε ένα

από τα σημαντικότερα έργα του: τους «Επιβάτες», επίσης με τη Μαρία Φαραντούρη.

INFO

«Άξιον Εστί», «Όμορφη πόλη – Μαγική πόλη», «Τα λαϊκά», «Επιβάτες», «Γειτονιές

του κόσμου» είναι οι πρώτες πέντε κυκλοφορίες από τα Remasters 2003 της

Minos-ΕΜΙ. Θα ακολουθήσουν και άλλα έργα.