ΓNΩMH Tο καλό χαρτί του Mπους

Οι φοιτητές στο Ιράν επαναστατούν εναντίον των αγιατολάδων. Υπάρχει τίποτε που
οι ΗΠΑ μπορούν να κάνουν για να βοηθήσουν την κατάσταση; H αλήθεια είναι πως
εμείς οι Αμερικανοί έχουμε ελάχιστα μέσα για να επηρεάσουμε τις εξελίξεις στο
Ιράν και, ακόμα και αν είχαμε πολύ περισσότερα, δεν ξέρω πώς θα μπορούσαμε να
τα χρησιμοποιήσουμε. Αλλά υπάρχει ένα σημαντικό μέσο που ελέγχουμε ήδη και θα
έχει πολύ μεγάλο αντίκτυπο στο Ιράν. Το λένε Ιράκ.

Το Ιράκ – όπως και το Ιράν – είναι μια χώρα στην οποία η πλειονότητα του
πληθυσμού είναι σιίτες με μυριάδες θρησκευτικούς δεσμούς με το Ιράν. Εάν η
κυβέρνηση Μπους κατάφερνε να κάνει ένα ψυχολογικό και πολιτικό άνοιγμα στους
Ιρακινούς σιίτες και τους βοηθούσε να φτιάξουν ένα προοδευτικό πολιτικό
σύστημα στο Ιράκ, θα επηρέαζε πολύ την κατάσταση στο Ιράν.

Πώς μπορούμε να κάνουμε άνοιγμα στους σιίτες του Ιράκ; Οι ΗΠΑ πρέπει τώρα να
εκμεταλλευτούν τη σιωπηρή «περίοδο χάριτος» που τους έχουν δώσει οι σιίτες. Ο
Μπους θα μπορούσε κατ’ αρχάς να ζητήσει συγνώμη για το 1991, όταν οι ΗΠΑ
ενθάρρυναν τους Ιρακινούς σιίτες να επαναστατήσουν εναντίον του Σαντάμ Χουσεΐν
και μετά τους εγκατέλειψαν στην τύχη τους, προκαλώντας έτσι την εξολόθρευση
χιλιάδων σιιτών στο Νότιο Ιράκ.

Να το πούμε καθαρά: Πρέπει να πετύχουμε στο Ιράκ, πριν ασχοληθούμε με το Ιράν,
και η κατάσταση δεν είναι εύκολη. Το κλειδί, ωστόσο, στο να πετύχουμε στο Ιράκ
είναι να πάρουμε τους σιίτες με το μέρος μας, εάν όχι φανερά έστω σιωπηρώς,
και να τους βοηθήσουμε να χτίσουν ένα δημοκρατικό κράτος.

Άν το κάνουμε αυτό, θα ενθαρρυνθούν οι Ιρανοί να κάνουν το ίδιο. Αν αποτύχουμε
να το κάνουμε, χάνουμε και στο Ιράκ και στο Ιράν.