«Θα τρώω γαλλικές… τηγανητές πατάτες»

Τον είδαμε ως «Ειρηνοποιό» στη δεκαετία του ’70. Να που τώρα αναλαμβάνει
ρόλο… συμφιλιωτή. Ο Γούντι Άλεν, δεδηλωμένος θαυμαστής της γαλλικής
κουλτούρας, πρωτοστατεί στο γεφύρωμα των σχέσεων ΗΠΑ – Γαλλίας, που είχαν
διαταραχτεί με την εισβολή της Αμερικής στο Ιράκ και την άρνηση της Γαλλίας να
υποστηρίξει την στρατιωτική επιχείρηση. Για τούτο ο νευρωτικός
σκηνοθετής-ηθοποιός ετοίμασε βίντεο με τίτλο «Ας ξαναγαπηθούμε» («Let’s fall
in love again») με τη συμμετοχή και άλλων καλλιτεχνών, όπως ο συνάδελφός του
Ρόμπερτ Ντε Νίρο, ο τζαζίστας Γουίντον Μαρσάλις, ο συγγραφέας Τζορτζ Πλίμπτον.
Με την κίνηση αυτή ο Γούντι Άλεν θέλει να «σπάσει» το άτυπο μποϊκοτάζ που
εφάρμοσαν οι ΗΠΑ στο εσωτερικό τους εις βάρος της Γαλλίας, μετονομάζοντας τις
τηγανητές πατάτες, γνωστές διεθνώς ως «french fries», σε «freedom fries»
(«πατάτες ελευθερίας») και το επίσης γνωστό «french kiss» σε «freedom kiss».
Σε ένδειξη καλής θέλησης ο σκηνοθέτης δήλωσε πως θέλει να δώσει γαλλικό φιλί
στη γυναίκα του και να φάει γαλλικές πατάτες! «Πρόσφατα αναπτύχθηκε μεγάλη
αντιπαλότητα μεταξύ των δύο χωρών και ελπίζω πως τώρα πρέπει να αφήσουν στην
άκρη τις διαφορές τους, για να “χτίσουν” μια πραγματικά μεγάλη φιλία»,
εμφανίζεται να λέει στο βιντεοκλίπ ο Γούντι Άλεν. «Και δεν πρόκειται να ξαναπώ
τις αγαπημένες μου τηγανιτές πατάτες “πατάτες ελευθερίας” και δεν θέλω να δίνω
φιλί ελευθερίας στη γυναίκα μου, αλλά… γαλλικό φιλί. Ας προχωρήσουμε μαζί».

Στα αντίποινα των Αμερικανών, που άρχισαν με αφορμή την αντιπολεμική στάση της
Γαλλίας, περιλαμβανόταν και η μετονομασία των «french fries» σε «freedom
fries», ενώ αρκετά MME καλούσαν τους Αμερικανούς καταναλωτές να μην αγοράζουν
γαλλικά προϊόντα, σε μια προσπάθεια να τα μποϊκοτάρουν.