Ο «μοντέρνος» κόσμος του Προέδρου Μπους

Σήμερα βιώνουμε ένα παράδοξο. Ο νέος κόσμος του Αμερικανού Προέδρου Τζορτζ
Μπους, μεταμοντέρνος στην τεχνολογία του, μοιάζει να είναι προμοντέρνος στις
αξίες του. Όταν πρόκειται για τις αρχές που προσδιορίζουν τη δράση της, η
Αμερική βρίσκεται δύο ή τρεις αιώνες πίσω από την «παλιά Ευρώπη». Αφού οι δύο
ήπειροι δεν μπήκαν στην Ιστορία την ίδια χρονική στιγμή, το χάος που τις
χωρίζει δεν έπρεπε να μας εκπλήττει. Η Ευρώπη υπερασπίζει ένα κοσμικό όραμα
του κόσμου, ενώ οι πουριτανικές ΗΠΑ θεωρούν ότι είναι οι εκλεκτοί εκπρόσωποι
του Καλού, με αποστολή να πλήξουν το Κακό. Αλλά όσο για το ποιος από αυτούς
τους δύο κόσμους ­ ο κοσμικός, της Ευρώπης, ή ο φονταμενταλιστικός, των ΗΠΑ,
είναι ο πιο απαρχαιωμένος, σίγουρα δεν είναι αυτός που ο Ντόναλντ Ράμσφελντ
είχε κατά νου όταν μιλούσε περί «παλιάς Ευρώπης».

Ο Regis Debray είναι πρώην σύμβουλος του Γάλλου Προέδρου και συγγραφέας.