ΓΝΩΜΗ Ο κίνδυνος του πληθωρισμού στη Μ. Βρετανία

Γιατί λοιπόν η Τράπεζα της Αγγλίας ανησυχεί για τον πληθωρισμό; Η εύκολη, αλλά
λανθασμένη απάντηση είναι ότι τα εννέα μέλη της Επιτροπής Νομισματικής
Πολιτικής της τράπεζας είναι εκτός πραγματικότητας. Η αλήθεια είναι ότι αν και
δεν το καταλαβαίνουν οι βιομήχανοι οι τιμές ανεβαίνουν σημαντικά σε διάφορους
τομείς της οικονομίας. Το δύσκολο έργο της επιτροπής είναι να ισορροπήσει τις
πληθωριστικές πιέσεις από την αύξηση στα ακίνητα με τις ανησυχίες των
βιομηχάνων.

Στην Τράπεζα της Αγγλίας γίνεται μεγάλη συζήτηση για τις πληθωριστικές πιέσεις
από την αγορά ακινήτων. Η τράπεζα τι θα έπρεπε να κάνει, να ανησυχεί για
αποπληθωρισμό στη βιομηχανία ή για πληθωρισμό στις υπηρεσίες; Η απάντηση είναι
ότι εξαρτάται. Υπάρχει αποπληθωρισμός στη Μεγάλη Βρετανία. Αλλά θα ήταν λάθος
για την τράπεζα να τον αντιμετωπίσει μειώνοντας σημαντικά το κόστος του
δανεισμού. Περαιτέρω μείωση των επιτοκίων θα έκανε τα νοικοκυριά να χρεωθούν
ακόμη περισσότερο. Και αυτό θα δημιουργούσε μεγαλύτερο κίνδυνο για να
εκδηλωθούν έντονα φαινόμενα αποπληθωρισμού.

(c) The Times 2002