Κοντά σε συμφωνία για το Ιράκ

Ο Πάουελ τα κατάφερε. Όλα δείχνουν ότι, μετά τη συμφωνία των Ηνωμένων
Πολιτειών με τη Γαλλία, θα διεξαχθεί σήμερα η ψηφοφορία στα Ηνωμένα Έθνη επί
του νέου αμερικανικού σχεδίου απόφασης για τον αφοπλισμό του Ιράκ που
παρουσιάσθηκε στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Όσον αφορά το αποτέλεσμα της
ψηφοφορίας, ο Κόφι Ανάν ελπίζει σε ομόφωνη απόφαση των «15» του Συμβουλίου.

Ολοταχώς λοιπόν προς την ψηφοφορία του νέου αμερικανικού σχεδίου. Γάλλοι,
Ρώσοι και Κινέζοι πιστεύουν ότι ελήφθησαν υπόψη ορισμένες από τις βασικές
διαφωνίες τους, ενώ η διοίκηση Μπους δεν θεωρεί ότι έκανε καμία σημαντική
υποχώρηση. Οι τελευταίες λεπτομέρειες διευθετήθηκαν χθες το βράδυ, σε
τηλεφωνική επικοινωνία που είχαν ο πρόεδρος Μπους με τον Γάλλο ομόλογό του Ζακ
Σιράκ.

Όπως δήλωσε ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στον ΟΗΕ Τζον Νεγκροπόντε, το σχέδιο αποτελεί
τον καλύτερο τρόπο προκειμένου ο αφοπλισμός του Ιράκ να επιτευχθεί με ειρηνικά
μέσα. Ο γ.γ. του ΟΗΕ Κόφι Ανάν δήλωσε ότι σημειώνεται πρόοδος και επανέλαβε τη
σπουδαιότητα μιας ομόφωνης απόφασης στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Το νέο
αμερικανικό κείμενο συζητήθηκε ακόμη σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε ο
Γάλλος πρόεδρος Ζακ Σιράκ με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντίμιρ Πούτιν.

Κοντά σε συμφωνία για το ψήφισμα όσον αφορά στο Ιράκ βρίσκονται τα μόνιμα μέλη
του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, η Γαλλία και
η Ρωσία φαίνεται ότι αποσύρουν την απειλή του βέτο, αν και εκφράζουν ανησυχία
για ορισμένες «αμφισημίες» του σχεδίου ψηφίσματος που προωθούν οι ΗΠΑ.

Ωστόσο, παρά τις ενστάσεις που εκφράζουν Παρίσι και Μόσχα, διπλωματικές πηγές,
τις οποίες επικαλείται το BBC, αναφέρουν ότι ο επικεφαλής των επιθεωρητών
όπλων του ΟΗΕ, Χανς Μπλιξ, θα μεταβεί στο Ιράκ σε λιγότερο από δύο εβδομάδες
και ότι οι επιθεωρήσεις θα αρχίσουν άμεσα.

«Βρισκόμαστε στην τελική φάση των διαπραγματεύσεων. Έχοντας καταφέρει πολλές
βελτιώσεις, βρισκόμαστε αναμφίβολα κοντά στο τέλος» δήλωσε από την πλευρά του
ο Ζακ Σιράκ μετά τη συνάντηση που είχε στη Ρώμη με τον Ιταλό πρωθυπουργό
Σίλβιο Μπερλουσκόνι.

Ο Σιράκ δήλωσε ότι θα ήταν χρήσιμη μία τελευταία προσαρμογή στο νέο σχέδιο
απόφασης, προκειμένου να αρθούν κάποιες «αμφισημίες» που παραμένουν στο θέμα
της προσφυγής στη βία. Ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών, Ντομινίκ ντε Βιλπέν
προειδοποίησε ότι «η μπάλα βρίσκεται τώρα στο γήπεδο του Ιράκ», καλώντας τη
Βαγδάτη να συμμορφωθεί με τις επιταγές της διεθνούς κοινότητας για την
καταστροφή του οπλοστασίου της ώστε να μη γίνει πόλεμος.

Και η Κίνα όμως εμφανίζεται έτοιμη να αποδεχτεί το δεύτερο σχέδιο ψηφίσματος
των ΗΠΑ για το Ιράκ. «Συνολικά, πιστεύουμε ότι οι νέες αμερικανικές προτάσεις
έχουν λάβει σοβαρά υπόψη της ανησυχίες που ορισμένοι από εμάς έχουμε εκφράσει»
δήλωσε ο εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών, Κονγκ Κουάν.

«Εάν ψάχνετε για έναν ήρωα μέσα σε όλη αυτή την κατάσταση, υπάρχει μόνο ένας ­
ο Πάουελ», είπε χθες υψηλόβαθμος διπλωμάτης δυτικής χώρας στον ΟΗΕ. Μιλούσε
φυσικά για τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, ο οποίος «ψαλίδισε» στα μέτρα του
τα φτερά των «γερακιών» ­ της διοίκησης Μπους, αλλά και των περιστεριών ­ των
Γάλλων, Ρώσων και Κινέζων.

Καθ’ όλη τη διάρκεια των συζητήσεων και των διαπραγματεύσεων στον ΟΗΕ, οι
οποίες ξεκίνησαν στις 12 Σεπτεμβρίου, όταν ο Αμερικανός πρόεδρος έθεσε την
πρόκλησή του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ ­ «Θα υπηρετήσει ο ΟΗΕ τον σκοπό για
τον οποίο ιδρύθηκε;», ζητώντας νέο ψήφισμα του ΟΗΕ για την άμεση επιστροφή των
επιθεωρητών του ΟΗΕ στο Ιράκ ­, ο Κόλιν Πάουελ έχει παίξει ρόλο-κλειδί,
προσπαθώντας να μετριάσει τις απαιτήσεις των σκληροπυρηνικών που ήθελαν να μην
απαιτείται νέο ψήφισμα του ΟΗΕ προτού οι ΗΠΑ και η Βρετανία να μπορούν να
επιτεθούν στο Ιράκ. Ο Πάουελ επίσης επιχείρησε να μετριάσει και τις απαιτήσεις
των «μαλακών», όπως η Ρωσία, η Γαλλία και η Κίνα, οι οποίες, πάση θυσία, δεν
θέλουν να υπάρχει καμία φραστική διατύπωση στο ψήφισμα που να εξουσιοδοτεί για
αυτόματη προσφυγή στον πόλεμο, χωρίς να απαιτείται νέο ψήφισμα, σε περίπτωση
μη συμμόρφωσης του Ιράκ στις διεθνείς υποχρεώσεις του. Και απ’ ό,τι φαίνεται,
τα κατάφερε.