ΓΝΩΜΗ Ο Ρουβίκωνας του Μπους

Πόσο μικροσκοπικός φαινόταν στην ψηλή πολυθρόνα. Έπρεπε να βρίσκεται κανείς
προχθές στην αίθουσα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ για να συνειδητοποιήσει
ότι ο Τζορτζ Μπους Τζούνιορ – που απειλούσε με πόλεμο μέσα σ’ αυτό που
οικοδομήθηκε ως σπίτι της ειρήνης – μπορεί να φανεί τόσο μικροσκοπικός. Αλλά
πάλι, ο Ιούλιος Καίσαρ ήταν μικροσκοπικός, το ίδιο και ο Ναπολέων Βοναπάρτης.
Το ίδιο και άλλοι πιο σύγχρονοι, λιγότερο αξιομνημόνευτοι παγκόσμιοι ηγέτες.
Και χθες μια φράση έκανε φανερό πως ο πρόεδρος Μπους έχει πραγματικά την
πρόθεση να στείλει τα άρματα μάχης του να διασχίσουν τον ποταμό Τίγρη. «Οι
Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν καμία διαμάχη με τον ιρακινό λαό», είπε.

Προτού ο πρόεδρος Ρήγκαν βομβαρδίσει τη Λιβύη, το 1985, ανακοίνωσε πως η
Αμερική «δεν έχει καμία διαμάχη με τον λιβυκό λαό». Προτού βομβαρδίσει το
Ιράκ, το 1991, ο πατέρας Μπους είπε στον κόσμο πως οι Ηνωμένες Πολιτείες «δεν
έχουν καμία διαμάχη με τον ιρακινό λαό». Πέρυσι ο υιός Μπους μάς είπε, σχετικά
με την επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν και της Αλ Κάιντα, πως δεν έχει «καμία
διαμάχη με τον λαό του Αφγανιστάν». Και τώρα η ίδια ανησυχητική επωδός
επαναλαμβάνεται. Δεν υπάρχει καμία διένεξη, είπε ο κ. Μπους – απολύτως καμία
-, με τον ιρακινό λαό. Άρα, φορέστε τα αλεξίσφαιρα γιλέκα σας.

Ο ΟΗΕ – γιατί αυτό ήταν το μήνυμα του αυτοκράτορα προς τους αντιπροσώπους
ενώπιόν του – μπορεί να κάνει ό,τι θέλει: να συμμετάσχει στον πόλεμο με την
Αμερική ή να καταλήξει όπως η Κοινωνία των Εθνών. Από την ομιλία του έγινε
όμως σαφής ο τρόπος με τον οποίο ο Μπους θα φορτώσει τον πόλεμό του στην πλάτη
της 11ης Σεπτεμβρίου. «Ο μεγαλύτερος φόβος μας είναι ότι οι τρομοκράτες θα
βρουν ένα δρόμο για να ικανοποιήσουν τις τρελές φιλοδοξίες τους όταν ένα εκτός
νόμου καθεστώς τούς εφοδιάσει με τις τεχνολογίες για να μπορούν να σκοτώσουν
σε μαζική κλίμακα», δήλωσε. Και να που ο Οσάμα Μπιν Λάντεν ισοδυναμεί με τον
Σαντάμ Χουσεΐν και – ποιος ξέρει – με το Ιράν ή τη Συρία ή οποιονδήποτε άλλον.
Πώς τον έλεγαν τον ποταμό που διέβη ο Ιούλιος Καίσαρ; Δεν τον έλεγαν
Ρουβίκωνα; Χθες ο κ. Μπους ίσως διέβη τον ίδιον ακριβώς ποταμό.