ΕΓΡΑΨΑΝ

Γεώργιος Μπαμπινιώτης:

(ο καθηγητής Γλωσσολογίας και πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών, για τους
μετανάστες)

« Δεν έθιξα μέχρι τώρα τους λόγους που επιβάλλουν τη γνώση της Ελληνικής για
τους μετανάστες στην Ελλάδα, γιατί τους θεωρώ προφανείς. Είναι προφανές ότι αν
η πολιτική της χώρας μας είναι να δεχθεί και να εντάξει στον εθνικό και
κοινωνικό κορμό της Ελλάδας έναν αριθμό μεταναστών που εκείνη θα καθορίσει, η
ομαλή λειτουργική και ουσιαστική ένταξη των μεταναστών συνδέεται με μια σωστή
γλωσσική εκπαίδευση. Άτομα που δεν μιλούν τη γλώσσα της χώρας όπου ζουν είναι
καταδικασμένα στην κοινωνική περιθωριοποίηση και στη συσπείρωσή τους μέσα σε
αποκλεισμένες ομάδες (γκέτο). Και δεν είναι μόνο η απόδοση στην εργασία και η
εξέλιξη στον χώρο δουλειάς που περιορίζεται από την άγνοια της γλώσσας, αλλά
και η παραβατικότητα που αυξάνεται λόγω της κοινωνικής περιθωριοποίησης, η
οποία σε μεγάλο βαθμό οφείλεται στη γλωσσική-επικοινωνιακή απομόνωση. Δεν
είναι υπερβολή να πούμε ότι η ένταξη και αξιοποίηση του δυναμικού των
μεταναστών στη χώρα μας περνάει αναγκαστικά μέσα από τη γλώσσα ».

(«Το Βήμα της Κυριακής»)