Αμετάβλητα προς το παρόν τα ευρωπαϊκά επιτόκια

Στην ευρωζώνη η ΕΚΤ ανακοίνωσε χθες τη μηνιαία οικονομική έκθεσή της, η οποία
ήταν σύμφωνη με τα κύρια σημεία της συνέντευξης Τύπου του διοικητή της
Τράπεζας κ. Duisenberg την προηγούμενη εβδομάδα. Συγκεκριμένα, η ΕΚΤ ανέφερε
μέσω της έκθεσης ότι τα τωρινά επιτόκια είναι τα κατάλληλα για τη διατήρηση
των συνθηκών σταθερότητας τιμών μεσοπρόθεσμα, ενώ αναμένονται νέα ασθενή
στοιχεία για την οικονομία της ευρωζώνης. Το γεγονός αυτό υποδηλώνει ότι η ΕΚΤ
δεν προτίθεται να προβεί σε νέα μείωση των επιτοκίων μέχρι το τέλος του έτους,
δεδομένου ότι έλαβε υπόψη της την προηγούμενη εβδομάδα, όταν αποφάσισε μείωση
των επιτοκίων κατά 50 μ.β., το ενδεχόμενο μεγαλύτερης από την αναμενόμενη
επιβράδυνσης της ευρωζώνης. Εκτιμούμε ότι η ΕΚΤ ενδέχεται να προβεί σε νέα
μείωση των επιτοκίων στη συνεδρίαση τον Φεβρουάριο του 2002. Το Διεθνές
Νομισματικό Ταμείο ανακοίνωσε χθες την πτωτική αναθεώρηση της εκτίμησής του
για τον ρυθμό ανάπτυξης της ευρωζώνης στο 1,7% το 2001 και 1,4% το 2002 έναντι
αρχικής εκτίμησης 1,8% και 2,2%, αντίστοιχα.

Στη Μεγάλη Βρετανία ο δείκτης λιανικών πωλήσεων σημείωση πτώση τον Οκτώβριο
και σύμφωνα με την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία το γεγονός αυτό οφείλεται κυρίως
στις καιρικές συνθήκες που επικράτησαν το χρονικό αυτό διάστημα. Ειδικότερα, ο
δείκτης παρουσίασε πτώση για πρώτη φορά τους τελευταίους 18 μήνες -0,1%
μηνιαίως έναντι αύξησης κατά 0,3% τον Σεπτέμβριο και αναμενόμενης ανόδου κατά
0,1%. Εντούτοις, η πιθανότητα νέας μείωσης των αγγλικών επιτοκίων στα πλαίσια
της επόμενης συνεδρίασης της ΒοΕ τον Δεκέμβριο έχει περιοριστεί σημαντικά μετά
την ανακοίνωση της Έκθεσης Πληθωρισμού την Τετάρτη. Σύμφωνα με την έκθεση, η
οικονομία προβλέπεται ότι θα σημειώσει περαιτέρω επιβράδυνση τα επόμενα δύο
τρίμηνα, ενώ αναμένεται ανάκαμψη το δεύτερο εξάμηνο του επόμενου έτους. Η
πιθανότητα ύφεσης για την οικονομία της Μεγάλης Βρετανίας είναι μόνο 10%. Η
ΒοΕ ανέφερε, επίσης, ότι οι πληθωριστικές πιέσεις θα παραμείνουν περιορισμένες
μέχρι τις αρχές του επόμενου έτους, ενώ στη συνέχεια ο πληθωρισμός θα
σημειώσει άνοδο προς το επίπεδο του 2,5%, λόγω αναμενόμενης πτώσης των
συναλλαγματικών ισοτιμιών της στερλίνας.