Μη φυλακίζετε τη φαντασία του λογοτέχνη

«Έχουν το δικαίωμα ακόμη και να το απορρίπτουν ως βλάσφημο και προκλητικό ή
ως ασήμαντο, ακόμη και όταν οι δικές τους ενέργειες διαταράσσουν τη
θρησκευτική πίστη των ορθοδόξων. Αλλά δεν μπορεί, επίσης, να αμφισβητείται από
τους πολίτες αυτούς το θεμελιώδες δικαίωμα του δημιουργού να καταγράφει
ελεύθερα τη φαντασία του σε λογοτέχνημα».

«Ο συγγραφέας Μίμης Ανδρουλάκης και ο εκδότης Θανάσης Καστανιώτης δεν αμφισβητούν το δικαίωμα κάθε πολίτη να επικρίνει σφοδρότατα ένα λογοτέχνημα.

Οι παραπάνω σκέψεις περιλαμβάνονται στο πολυσέλιδο υπόμνημα που κατέθεσαν ο
Μίμης Ανδρουλάκης και ο Θανάσης Καστανιώτης στην πταισματοδίκη, η οποία
διενεργεί την προκαταρκτική εξέταση ύστερα από μήνυση που έχουν καταθέσει οι
εκπρόσωποι του Ελληνορθόδοξου Κινήματος Σωτηρίας (ΕΛΚΙΣ) για το βιβλίο «Μ ν»,
οι οποίοι έχουν παράλληλα προσφύγει και στα αστικά δικαστήρια διεκδικώντας την
απαγόρευση της κυκλοφορίας του.

Στις δεκαπέντε σελίδες του κοινού υπομνήματός τους, συγγραφέας και εκδότης
αναπτύσσουν την επιχειρηματολογία τους επισημαίνοντας ότι «οι διατάξεις περί
κακόβουλης βλασφημίας και καθύβρισης θρησκεύματος αποτελούν μουσειακά νομικά
κατάλοιπα, παντελώς ασυμβίβαστα προς τη σημερινή ελληνική κοινωνική νοοτροπία
και αντίληψη. Δεν προστατεύουν συγκεκριμένο έννομο αγαθό, αλλά μάλλον τιμωρούν
το φρόνημα». Και προσθέτουν ότι «το κείμενο της μήνυσης καταφεύγει μόνο σε
σκανδαλιστικές φρασεολογίες και αποφεύγει να εκτιμήσει ολόκληρο τον επίμαχο
διάλογο και το γενικό πνεύμα του βιβλίου, που κάθε άλλο παρά επιδιώκει τη
διατάραξη της θρησκευτικής ειρήνης των πολιτών».

Επισημαίνουν, δε, πως «η επιστημονική ελευθερία και πολύ περισσότερο η
ελευθερία της καλλιτεχνικής δημιουργίας, η ελευθερία των μυθιστορηματικών,
ψυχαναλυτικών και ονειρικών φαντασιώσεων δεν υπόκειται σε νομοθετικούς
περιορισμούς, σε δικαστικές διώξεις και βέβαια σε καμία αστυνόμευση, κηδεμονία
και λογοκρισία. Πουθενά στον κόσμο δεν ελέγχονται δικαστικά μυθιστοριογράφοι
για το έργο τους πλην ελαχίστων τριτοκοσμικών καθεστώτων».

Μετά το πέρας της προκαταρκτικής εξέτασης, η δικογραφία θα διαβιβασθεί στην
Εισαγγελία για τις περαιτέρω νόμιμες ενέργειες, ενώ στις 16 Μαΐου θα
συζητηθούν στο Πρωτοδικείο οι σχετικές αιτήσεις στο Πρωτοδικείο της Αθήνας.