[Διαστάσεις] Janna, δηλαδή Παράδεισος

ΗΚορνέλια Λαντς, μια νεαρή μέτζο σοπράνο στη Στουτγάρδη, ήθελε πολύ να ανεβάσει την όπερα «Ετσι κάνουν όλες». Αναρωτιόταν όμως ποια δυτική κοπέλα θα θύμωνε σήμερα επειδή ένας ξένος θα της ζητούσε ένα φιλί. Αποφάσισε έτσι να μεταφέρει το έργο του Μότσαρτ στον καταυλισμό προσφύγων του Ογκελσμπόιρεν, γνωστό για τις πρωτοβουλίες του στο ζήτημα της ενσωμάτωσης. Η ομάδα εγκαταστάθηκε εκεί τον περασμένο Αύγουστο και συνεργάστηκε στις πρόβες με τους 73 σύρους πρόσφυγες, άνδρες, γυναίκες και παιδιά. Τις προάλλες έγινε η πρεμιέρα. Και η πιο συγκινητική σκηνή ήταν η εμφάνιση της χορωδίας τη στιγμή που ο Γκουλιέλμο και ο Φεράντο αποχαιρετούσαν τις αρραβωνιαστικιές τους. Σαράντα πρόσφυγες τραγούδησαν το «Janna» («Παράδεισος»), ένα τραγούδι του Ιμπραήμ Κασούς – ο οποίος δολοφονήθηκε το 2011 από τις δυνάμεις ασφαλείας του Ασαντ – που έχει γίνει ένας ύμνος στην ελευθερία και στην ειρήνη. Στο τέλος της παράστασης οι πρόσφυγες εμφανίστηκαν και πάλι φορώντας μια λευκή μπλούζα που έγραφε το όνομα της πόλης τους: Δαμασκός, Χαλέπι, Χομς, Λατάκια.

Την ιστορία τη διηγείται στη χθεσινή Μοντ ο ανταποκριτής της εφημερίδας στο Βερολίνο. Ο θίασος αρχίζει τώρα μια περιοδεία σε όλη τη Γερμανία, ώστε οι πρόσφυγες να γνωρίσουν τη χώρα που γίνεται σιγά σιγά δική τους.

Συχνά το ξεχνάμε: οι πρόσφυγες είναι κι αυτοί κανονικοί άνθρωποι, και μάλιστα πολύ βασανισμένοι άνθρωποι, όχι δυνάμει δολοφόνοι ή βιαστές που απειλούν τη μακαριότητά μας. Η Ευρώπη φέρει μεγάλη ευθύνη για το ότι κρύβεται πίσω από το Δουβλίνο ΙΙ και πετάει το μπαλάκι στις χώρες εισόδου, την Ελλάδα και την Ιταλία. Αλλά και η προηγούμενη ελληνική κυβέρνηση ελέγχεται για τον τρόπο που αντιμετώπιζε αυτούς τους ανθρώπους, στοιβάζοντάς τους σε συνθήκες που έχουν προκαλέσει επανειλημμένα τις διαμαρτυρίες διεθνών και ελληνικών οργανώσεων.

Το μεταναστευτικό είναι ένα πολύ σύνθετο θέμα. Στο πλαίσιο της γενικότερης ενηλικίωσής του ο ΣΥΡΙΖΑ αντιλαμβάνεται τώρα ότι το σύνθημα «ανοίξτε τα σύνορα» ήταν επικίνδυνα απλουστευτικό. Η σταδιακή απελευθέρωση όμως όσων μεταναστών έχουν συμπληρώσει έξι μήνες εγκλεισμού στην Αμυγδαλέζα και στα άλλα κέντρα είναι ορθή και επιβεβλημένη. Τώρα πρέπει και να προστατευθούν από τους χρυσαυγίτες.