Χαστούκι στην Ιαπωνία για τη φαλαινοθηρία

Με 12 ψήφους υπέρ και 4 κατά, το Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «η Ιαπωνία θα πρέπει να ανακαλέσει κάθε ισχύουσα άδεια ή έγκριση σε σχέση με το JARPA II (το πρόγραμμα φαλαινοθηρίας στην Ανταρκτική) και να απόσχει από τη χορήγηση άλλων αδειών στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος». Η απόφαση αυτή συνιστά μια μεγάλη νίκη για την κυβέρνηση της Αυστραλίας, η οποία από το 2010 παλεύει να πείσει το Διεθνές Δικαστήριο ότι η Ιαπωνία χρησιμοποιεί την επιστημονική έρευνα για να συγκαλύψει τους πραγματικούς εμπορικούς σκοπούς της φαλαινοθηρίας. Βάσει της απαγόρευσης της φαλαινοθηρίας για εμπορικούς σκοπούς, την οποία υιοθέτησε η Διεθνής Επιτροπή Φαλαινοθηρίας το 1986, η Ιαπωνία είχε το δικαίωμα να θανατώνει συγκεκριμένο αριθμό φαλαινών κάθε χρόνο, τον οποίο σταθερά ξεπερνά και μάλιστα χωρίς να είναι σε θέση να δικαιολογεί για ποιον λόγο.