Δίκτυο

Μια καλή μεταγραφή συνοδεύεται από μια ανάλογη υποψηφιότητα για διάκριση. Ο Δημήτρης Στεφανάκης πέρασε στην ομάδα των ελλήνων συγγραφέων των Εκδόσεων Ψυχογιός, αποχωρώντας από την Ωκεανίδα. Και το πρόσφατα μεταφρασμένο στα γαλλικά μυθιστόρημά του «Μέρες Αλεξάνδρειας» τιμήθηκε με το Μεσογειακό Βραβείο ξένου μυθιστορήματος 2011. Η κοσμοπολίτικη, πολυφυλετική Αλεξάνδρεια ως ψυχή ενός κόσμου χαμένου από καιρό διαπερνά την ατμόσφαιρα του βιβλίου του, που άγγιξε τους γάλλους κριτικούς. Γι’ αυτό και η γαλλική έκδοση φλερτάρει με το Βραβείο Ευρωπαϊκού Βιβλίου, ανάμεσα στις υποψηφιότητες των μυθιστορημάτων και αφηγημάτων που υποστηρίζουν διεθνείς οργανισμοί και μέσα ενημέρωσης. Η απάντηση θα δοθεί στις Βρυξέλλες στις 7 Δεκεμβρίου.

«Αντιγόνη», «Φαίδρα», «Ηλέκτρα», «Κραυγή γυναικών», «Κορίτσια», «Ορέστεια», «Μήδεια». Αν τις έβλεπε, σαν πρόσωπα, όλες μαζί κάποιος στη σκηνή ενός αρχαίου θεάτρου, εύλογα θα έλεγε πως αποτελούν τον Χορό κάποιου αρχαίου δράματος. Ακόμα και έτσι, δεν θα έπεφτε και πολύ έξω. Χορό στήνουν αλλά στη μεγάλη οθόνη. Στην ιστορική «Λαΐδα» – Ταινιοθήκη της Ελλάδος. Οκτώ ταινίες, ελληνικές και ξένες, διακεκριμένων δημιουργών (Τζαβέλλας, Ντασσέν, Παζολίνι, Μάι Ζέτερλινγκ, Λαρς Φον Τρίερ) βασισμένες ή εμπνευσμένες από τα έργα των αρχαίων δραματουργών, οι οποίες γυρίστηκαν μεταξύ 1961 και 1988, αποτελούν το 1ο Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος – Οι τραγικοί μύθοι σήμερα. Προσθέστε και τις προβολές ψηφιοποιημένου αρχειακού υλικού από κινηματογραφημένες ή βιντεοσκοπημένες παραστάσεις διεθνών σκηνοθετών, όπως για παράδειγμα ο «Αγαμέμνων» του Πίτερ Στάιν που παρουσιάστηκε το 1983 στο Βερολίνο ή η μαγνητοσκοπημένη από την ΕΡΤ «Μήδεια» του Γιούκο Νινανγκάουα από το Θέατρο Τόχο στο Ηρώδειο το 1984, και ο Χορός που λέγαμε διευρύνεται και πλέον μιλούμε για συνολικά 14 ταινίες από απόψε (20.00) έως το βράδυ της ερχόμενης Τετάρτης, 7 Σεπτεμβρίου.

Ο «Αγαμέμνων» του Πίτερ Στάιν, πρώτο μέρος της τριλογίας «Ορέστεια», παρουσιάστηκε από τη Σαουμπίνε στο Βερολίνο το 1983 και θεωρήθηκε ορόσημο για την αντιμετώπιση της τραγωδίας εκείνη τη δεκαετία. Μόνο ο «Αγαμέμνων» διήρκεσε τρεις ώρες (επί συνόλου εννέα της τριλογίας). Με αυτή τη μαγνητοσκοπημένη καταγραφή θα σηκωθεί η αυλαία απόψε (20.00) στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος. Τον επίσημο τόνο όμως δίνει η «Μήδεια» (23.00) του προκλητικού Λαρς Φον Τρίερ για την τηλεόραση της Δανίας. Η γυρισμένη το ’61 ασπρόμαυρη «Αντιγόνη» του Γιώργου Τζαβέλλα – όνειρο ζωής για τον κινηματογραφιστή – που επικρίθηκε αρχικά στην Ελλάδα, αλλά διακρίθηκε στο εξωτερικό (υποψήφια για Χρυσή Αρκτο στο Βερολίνο την ίδια χρονιά) ξεχωρίζει στο αυριανό πρόγραμμα προβολών. Στην Αριστοφανική «Λυσιστράτη» βασίζονται τα «Κορίτσια» (1968) της Σουηδής Μάι Ζέτερλινγκ με πρωταγωνίστριες τις Μπίμπι Αντερσον, Χάριετ Αντερσον, Γκούνελ Λίντμπλομ, τις εκλεκτές του Ινγκμαρ Μπέργκμαν. Το φιλμ που θεωρείται βασικό έργο του φεμινιστικού σινεμά θα προβληθεί (4/9) στην υψηλότερη ψηφιακή ανάλυση 2Κ σε συνεργασία με την Europe’s Finest, την πρώτη διακρατική υπηρεσία Cinema On Demand για ψηφιακή κινηματογραφική διανομή σε ευρωπαϊκούς κινηματογράφους. Υποψηφιότητα στα BAFTA, τα κινηματογραφικά βρετανικά βραβεία, διεκδίκησε ως Φαίδρα η Μελίνα Μερκούρη στην ομότιτλη ταινία του Ζυλ Ντασσέν το 1962 (σενάριο Μαργαρίτας Λυμπεράκη). Ηταν μάλιστα υποψήφια και για Χρυσή Σφαίρα. Τον επόμενο χρόνο, η ταινία ήταν υποψήφια στην αντίστοιχη κατηγορία για τα κοστούμια της Θεώνης Βαχλιώτη-Ολτριτζ. Το φιλμ θα προβληθεί τη Δευτέρα (5/9).