ΠΡΟΣΩΠΑ Η απόλυση του αρθρογράφου

Η δεξιά ισραηλινή εφημερίδα «Τζερούζαλεμ Ποστ» ανακοίνωσε χθες την απόλυση του αρθρογράφου της Λάρι Ντέρφνερ επειδή υπερασπίστηκε στο προσωπικό μπλογκ του «το δικαίωμα (των Παλαιστινίων) να χρησιμοποιούν την τρομοκρατία» κατά της ισραηλινής κατοχής. Η αγγλόφωνη εφημερίδα δέχθηκε εκατοντάδες διαμαρτυρίες και ματαιώσεις συνδρομών. Ο Ντέρφνερ, ένας αμερικανικής καταγωγής Ισραηλινός, έσπευσε να εξηγήσει «πως δεν είχε πρόθεση να ενθαρρύνει την τρομοκρατία, αντιθέτως», ήθελε όμως «να προκαλέσει ένα σοκ στους Ισραηλινούς και στους φίλους του Ισραήλ για να τους δείξει σε ποιες ακρότητες έχουμε οδηγήσει τους Παλαιστίνιους, στους οποίους αρνούμαστε το δικαίωμα στην ανεξαρτησία».

Γεννημένος το 1951 στη Νέα Υόρκη και μεγαλωμένος στο Λος Αντζελες, ο Ντέρφνερ μετανάστευσε το 1985 στο Ισραήλ και σήμερα ζει στο Μοντιίν με τη γυναίκα του, Φιλίπα, και τους γιους τους, τον Αλόν και τον Γκιλάντ. Στην «Τζερούζαλεμ Ποστ» έγραφε τη στήλη «Τραντάζοντας το κλουβί». «Ενώ πιστεύω ότι οι Παλαιστίνιοι έχουν το δικαίωμα να καταφεύγουν στην τρομοκρατία εναντίον μας, δεν θέλω να το κάνουν και, ως Ισραηλινός, θα κάνω ό,τι χρειάζεται για να εμποδίσω έναν Παλαιστίνιο, καταπιεσμένο ή όχι, να σκοτώσει έναν από τους συμπατριώτες μου», είχε γράψει ο Ντέρφνερ στο επίμαχο δημοσίευμα, στο μπλογκ του. Οσο κι αν ζήτησε συγγνώμη, όσο κι αν διευκρίνισε πως τάσσεται κατά της τρομοκρατίας, όσο κι αν εξήγησε πως το σχόλιό του απομονώθηκε μέσα από ένα δοκίμιο 1.000 λέξεων και παραποιήθηκε τόσο από την «Ποστ» όσο και από τους δεξιούς που το σχολίασαν στο Ιντερνετ, δεν έπεισε τους εργοδότες του, ούτε άλλωστε και τους περισσότερους αναγνώστες.

Αλλοι ωστόσο εξέφρασαν αντιρρήσεις για τον τρόπο που αντιμετωπίστηκε. Ο Μπάρι Ρούμπιν, καθηγητής στο Διεπιστημονικό Κέντρο (IDC) της Χερτσλίγια, υπογραμμίζει σε άρθρο του πως οι αρθρογράφοι πρέπει να απολύονται όταν το γράψιμό τους δεν είναι ενδιαφέρον ή αν γράφουν ανακρίβειες ως προς τα γεγονότα, όχι επειδή γράφουν κάτι που δεν αρέσει στον κόσμο• πως απάντηση στη διαφωνία δεν μπορεί να είναι η προσπάθεια να καταστραφεί και να φιμωθεί αυτός που υποστηρίζει το αντίθετο επιχείρημα• πως τα ίδια με τον Ντέρφνερ υποστηρίζει και ο Γκίντεον Λέβι στη «Χααρέτζ» – ότι δηλαδή η τρομοκρατία είναι σφάλμα του Ισραήλ, το οποίο δεν έχει κάνει αρκετές παραχωρήσεις και εξακολουθεί να καταπιέζει τους Παλαιστίνιους. Δεν απολύεις κάποιον για τις απόψεις του. Αν πιστεύεις πως έχει λάθος, τότε απαντάς στην ουσία των επιχειρημάτων του, τονίζει ο Ρούμπιν. Στον Ντέρφνερ, προσθέτει, θα μπορούσε να επισημανθεί ότι η θέση του υπονοεί πως αν το Ισραήλ τερματίσει την κατοχή και αποδεχθεί ένα παλαιστινιακό κράτος, η τρομοκρατία και το μίσος θα σταματήσουν. Πολλοί σε όλο τον κόσμο δεν το πιστεύουν – και έχουν επιχειρήματα…