Κόντρες για τις «Μεγάλες προσδοκίες»

«Κόντρες» για τον Ντίκενς στήνονται με αφορμή τους δύο αιώνες από τη γέννησή του. Η επέτειος έχει προκαλέσει φρενίτιδα γύρω από τις εκδηλώσεις για τον εορτασμό της. Σε τέτοιο σημείο ώστε δύο διάσημες ηθοποιοί θα φτάσουν να κοντράρονται στον ίδιο ρόλο σε διασκευές του αριστουργηματικού μυθιστορήματος «Μεγάλες προσδοκίες», μία για τον κινηματογράφο και μια για την τηλεόραση – και μάλιστα στα ίδια στούντιο, του βρετανικού δικτύου BBC.

Η 45χρονη Ελενα Μπόναμ Κάρτερ αναμένεται να πρωταγωνιστεί ως Μις Χάβισαμ στο φιλμ που θα σκηνοθετήσει ο Μάικ Νιούελ και βασίζεται σε σενάριο του Ντέιβιντ Νίκολς. Τα γυρίσματα θα αρχίσουν τον Οκτώβριο και η ταινία θα βγει στις κινηματογραφικές αίθουσες το 2012 σηματοδοτώντας έτσι την επέτειο των 200 χρόνων από τη γέννηση του Ντίκενς.

Από την άλλη, η Γκίλιαν Αντερσον, 42 ετών, η οποία έγινε ευρύτερα γνωστή από τη σειρά «X-Files», θα λάβει μέρος ως Μις Χάβισαμ σε τηλεοπτική δραματική μίνι σειρά που πρόκειται να προβληθεί σε τρία μέρη τα Χριστούγεννα και υπόσχεται με νόημα πως θα έχει… «αρκετά σεξουαλικά στοιχεία».

Ο μέσος όρος ηλικίας του ρόλου, χάρη στις Μπόναμ Κάρτερ και Αντερσον, μειώνεται αν λάβουμε υπόψη πως στη μεταφορά του κλασικού έργου στο σινεμά το 1946 η Μαρτίτα Χαντ, που κρατούσε – τότε – τον ρόλο της πλούσιας γεροντοκόρης, ήταν 50 ετών, ενώ στην εκμοντερνισμένη διασκευή του 1998, τον ρόλο ερμήνευσε η 57χρονη Αν Μπάνκροφτ. Τα δεδομένα όμως έχουν αλλάξει πολύ από τότε και η βιομηχανία του θεάματος στήνει παραγωγές με γνώμονα το νεανικο κοινό. Μεταξύ μας και οι δύο ηθοποιοί κατά τα στάνταρ του Χόλιγουντ θεωρούνται μεγάλες. Ευτυχώς όμως που παραγωγός και στις δύο περιπτώσεις είναι το BBC.

«Και οι δύο εκτιμώ ότι μπορούν να ενσαρκώσουν τον ρόλο της κ. Χάβισαμ έξοχα», έλεγε ο Αντριαν Γούτον, εκτελεστικός διευθυντής της Film London, τον φορέα που συντονίζει τις εκδηλώσεις με τίτλο «Dickens 2012». Αν και στις κατά καιρούς μεταφορές του μυθιστορήματος στο σινεμά ή την τηλεόραση η κ. Χάβισαμ εμφανίζεται ως μια ευκατάστατη ανύπαντρη ηλικιωμένη που μένει στην εγκαταλειμμένη έπαυλή της με την ψυχοκόρη της, ο Ντίκενς στο βιβλίο του την περιγράφει ως μια μεσόκοπη γυναίκα, με ηλικία γύρω στα 55, όχι μεγαλύτερη.

«Μπορώ να φανταστώ την Ελενα Μπόναμ Κάρτερ στις “Μεγάλες προσδοκίες” διότι ξέρει να αναδεικνύει, με το παίξιμο των λεπτών αποχρώσεων, εκείνους τους διακριτικούς, ιδιαίτερους ρόλους και η μις Χάβισαμ είναι ακριβώς μια ιδιαίτερη περίπτωση. Από την άλλη η Γκίλιαν Αντερσον έχει πιο έντονα εκφραστικά μέσα. Το γεγονός ότι τον ρόλο υποδύονται νεώτερες γυναίκες από ό,τι είναι ο χαρακτήρας του Ντίκενς, προσδίδει ενδιαφέρον», σημείωνε ο κ. Γούτον.

Αλλά οι συμπτώσεις που προκαλεί η Ντικενς-μανία δεν σταματά μόνο στις δύο αυτές ηθοποιούς. Τον κακό Μάγκγουιτς στη συμπαραγωγή του BBC Films και της Number 9 Films θα κάνει ο Ρέιφ Φάινς, ενώ ο Ρέι Γουάινστοουν θα έχει τον ίδιο ρόλο στην τηλεοπτική εκδοχή του έργου.