Ξένος με τον γιο του

Ο Χάρολντ Πίντερ μιλούσε κάποτε, το 2000, με δημοσιογράφο σε κοινωνική εκδήλωση και ήρθε η συζήτηση για τα παιδιά και το πόσο δύσκολο είναι να δουλέψεις όταν είναι γύρω σου.

Εκμυστηρεύτηκε ότι έγραψε τον «Επιστάτη» με τον γιο του Ντάνιελ, μόλις 18 μηνών, να σέρνεται στα πόδια του. Και όταν ο δημοσιογράφος ρώτησε τι κάνει τώρα το παιδί, εκείνος σκοτείνιασε και απάντησε ότι δεν έχει επαφή μαζί του εδώ και επτά χρόνια. «Ούτε μια λέξη, δεν μιλάει ο ένας στον άλλο, αυτό είναι». Η κατάσταση αυτή συνεχίστηκε άλλα οκτώ χρόνια, δηλαδή μέχρι τέλους. Ο Πίντερ πέθανε χωρίς να συμφιλιωθεί με τον γιο του και αυτό, σύμφωνα με τον Ρόμπερτ Χάρις των «Sunday Τimes» εξηγεί την κατήφειά του των τελευταίων χρόνων. Όλα αυτά γιατί ο Χάρολντ Πίντερ άφησε την πρώτη του γυναίκα και μαμά του παιδιού, την ηθοποιό Βίβιεν Μέρτσαντ, για να παντρευτεί τη λαίδη Αντόνια Φρέιζερ. Η Μέρτσαντ πέθανε από το ποτό. Η λαίδη είχε ήδη έξι παιδιά με τον πρώτο της σύζυγο. «Τα ταμπλόιντ άρχισαν να σχολιάζουν τη διαφορετική κοινωνική μας προέλευση», λέει η Φρέιζερ. «Ο Εβραίος της εργατικής τάξης με την καθολική αριστοκράτισσα που φέρει και τίτλο. Αλλά ο Χάρολντ και εγώ ανήκαμε στην ίδια τάξη:

την τάξη των μποέμ».