Συμβόλαιο 500.000 ευρώ για τον υιό Λε Καρέ

Όταν και μόνο η αναφορά στο όνομα του πατέρα εγγυάται την πρόκληση κοσμοσυρροής στα βιβλιοπωλεία, είναι δύσκολο να αποφύγει κανείς τον πειρασμό. Δεν τον απέφυγε ούτε ο Νίκολας Κόρνγουελ, γιος του Τζον Λε Καρέ, που υπέγραψε συμβόλαιο αξίας 500.000 ευρώ με τον εκδοτικό οργανισμό Random Ηouse για το πρώτο του μυθιστόρημα. Πρόκειται για μια ιστορία που εκτυλίσσεται σε μία ζώνη 40 μίλια πάνω από τη γη, όπου είναι δυνατή η ζωή ύστερα από μια πυρηνική καταστροφή.

Παρ΄ όλο που ο Τζον Λε Καρέ δεν έκανε χρήση του πραγματικού του ονοματεπώνυμου- λέγεται Ντέιβιντ Κόρνγουελ- ο γιος αποφάσισε, για να αποφύγει όσο μπορεί τη σύγκριση, να γράψει με το ψευδώνυμο Νικ Χάρκαγουεϊ. Ούτως ή άλλως, όμως, η σύνδεση έγινε και η είδηση προκάλεσε τεράστιο ενδιαφέρον στην Αμερικανική Έκθεση Βιβλίου: έξι από τους επτά εκδότες που ειδοποιήθηκαν από τον ατζέντη του συγγραφέα, τον Πάτρικ Γουόλς, απάντησαν σε 24 ώρες. Το βιβλίο, που θα κυκλοφορήσει σε Βρετανία και ΗΠΑ τον Μάιο του 2008 με τον τίτλο «Τhe W ages of Gonzo Lubitsch», ξεκινάει με μια σκηνή σε μπαρ: μια ομάδα εργατών παίζουν μπιλιάρδο κάτω από το βλέμμα του αφεντικού τους, μιας εριστικής γυναίκας.

Γρήγορα ο αναγνώστης αντιλαμβάνεται ότι τα πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται και το μπαρ είναι μέρος ενός πολύ περιορισμένου κόσμου, του μόνου τροφοδοτούμενου με καθαρό αέρα. Το δεύτερο κεφάλαιο επιστρέφει τον αναγνώστη στον κανονικό κόσμο ενός αφηγητή, που με τον Γκόνζο Λιούμπιτς (του τίτλου) είναι στενοί φίλοι και κερδίζουν τα προς το ζην σβήνοντας φωτιές. Τ ο μήλο κάτω απ΄ τη μηλιά…
O Νίκολας Κόρνγουελ δεν είναι ο πρώτος γιος που ακολουθεί τα χνάρια του πατέρα του ως συγγραφέας. Πολύ επιτυχημένη περίπτωση είναι αυτή του Μάρτιν Έιμις, γιου του Σερ Κίνγκσλεϊ Έιμις. Επίσης η Αντονία Φρέιζερ- σύζυγος του Χάρολντ Πίντερ, συγγραφέας του βιβλίου «Μαρία Αντουανέτα: το ταξίδι», που έκανε ταινία η Σοφία Κόπολα- έχει κόρη συγγραφέα, τη Φλόρα Φρέιζερ. Αλλά και το περσινό Μπούκερ στην Αγγλία, η Ινδή Κίραν Ντεσάι, είναι κόρη της συγγραφέα Ανίτα Ντεσάι. Στην Ελλάδα, από τις πιο πρόσφατες γνωστές περιπτώσεις είναι του συγγραφέα Θανάση Χειμωνά, γιου του συγγραφέα- ψυχιάτρου Γιώργου Χειμωνά και της θεατρικής συγγραφέως Λούλας Αναγνωστάκη.