Έκοψαν τον αντίπαλο από τον Τζέιμς Μποντ

Ούτε να το βλέπουν ούτε να το ακούνε δεν θέλουν το αφεντικό τής Virgin Αtlantic, σερ Ρίτσαρντ Μπράνσον, στην Βritish Αirways. Γι΄ αυτό και πήραν την πρωτοβουλία να λογοκρίνουν το «Καζινό Ρουαγιάλ», την τελευταία ταινία τού Τζέιμς Μποντ, όπου ο σερ Μπράνσον έκανε ένα πέρασμα. Και αφαίρεσαν την επίμαχη σκηνή από την εκδοχή τής ταινίας που προβάλλεται κατά τη διάρκεια των πτήσεων της εταιρείας, αφήνοντας μόνο την πλάτη του σερ Μπράνσον να διακρίνεται κάπου. Θύμα «λογοκρισίας» όμως έπεσε και το σήμα της Virgin, που προβάλλεται σε κάποιο σημείο. «Έχουμε το δικαίωμα να προσαρμόζουμε τις ταινίες», δηλώνει εκπρόσωπος της Βritish, ενώ οι αντίπαλοι- τής Virgin- υποστηρίζουν πως οι επιβάτες δεν δικαιούνται τίποτα λιγότερο από το να δουν ολόκληρη την ταινία. Ποια θα είναι η εξέλιξη της ιστορίας ουδείς γνωρίζει, καθώς η κόντρα των δύο εταιρειών έχει μακρά ιστορία και χρονολογείται από το 1984 όταν η Virgin άρχισε τις υπερατλαντικές πτήσεις «τρώγοντας» κομμάτι της πίτας από την Βritish.