Οι πρώην καλές τηλεοπτικές φίλες και συγκάτοικοι, Τζένιφερ Άνιστον και Κόρτνεϊ Κοξ, ξανασμίγουν. Οι δύο πρωταγωνίστριες της επιτυχημένης σειράς «Τα φιλαράκια» πρόκειται να βρεθούν και πάλι μαζί, σε ένα επεισόδιο μίας άλλης σειράς. Το «Dirt» είναι το σίριαλ που σχολιάζει τη σχέση μεταξύ της βιομηχανίας του θεάματος και των αμερικανικών κουτσομπολίστικων περιοδικών. Σε αυτό το πλαίσιο, λοιπόν, η Κοξ υποδύεται την αδυσώπητη διευθύντρια Λούσι Σπίλερ και η Άνιστον θα εμφανιστεί ως ανταγωνίστριά της. Και για την ιστορία του θέματος, αυτή η επανεμφάνιση των δύο ηθοποιών έχει σχέση με την παραγωγή τού Dirt: η Κοξ και ο σύζυγός της Ντέιβιντ Αρκέτ είναι οι παραγωγοί. Και αυτό το πρότζεκτ είναι ό,τι πιο προσοδοφόρο πέτυχε η Κοξ μετά τα «Φιλαράκια». Ενώ η Άνιστον πρόλαβε να γυρίσει και τρεις ταινίες για να δείξει ότι στέκεται και στο σινεμά.