ΓNΩMH «Xαλαρώστε το εμπάργκο»

H Κούβα ετοιμάζεται, το Μαϊάμι πανηγυρίζει και η Ουάσιγκτον… ξεσκονίζει τα
σχέδιά της. Οι ειδήσεις από την Αβάνα ενημερώνουν μόνο για μια «προσωρινή»
εκχώρηση εξουσίας, αλλά μία ιστορικής σημασίας μεταβίβαση έχει σαφώς αρχίσει.

Το μεγάλο συμφέρον της Αμερικής βρίσκεται στην ειρηνική μετάβαση σε μια
δημοκρατική και οικονομικά δυναμική κοινωνία, όπως την ονειρεύονται επί
δεκαετίες οι Κουβανοί. Αυτή η σκέψη είναι ρεαλιστική, δεδομένου τού ότι η
Κούβα διαθέτει πολίτες μορφωμένους, δραστήριους και προικισμένους, ενώ
βρίσκεται και σε πλεονεκτική τοποθεσία. Ίσως, όμως, να μη συμβεί αμέσως. H
Ουάσιγκτον θα πρέπει να σχεδιάζει να αποκτήσει επαφές σε σταθερή βάση με τους
διαδόχους των Φιντέλ και Ραούλ, ακόμη κι αν προέρχονται από τη δικτατορία, και
να προσπαθήσει να παίξει τον πιο εποικοδομητικό της ρόλο για την εξέλιξη της
νήσου. Μια άμεση χαλάρωση του οικονομικού εμπάργκο θα μπορούσε να ενισχύσει
την αδύναμη μεσαία τάξη τής Κούβας και να τη βοηθήσει να παίξει έναν πιο
ενεργό ρόλο στην επερχόμενη πολιτική κατάσταση.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να σχεδιάσουν τώρα το πώς θα αντιμετωπίσουν
πιθανό κύμα προσφύγων, αν αποσταθεροποιηθεί ο κυβερνητικός έλεγχος στην Αβάνα.
Όμως αυτές τις προσπάθειες μπορεί να τις περιπλέξουν κάποια πολιτικά ενεργά
μέλη τής κουβανοαμερικανικής κοινότητας στο Μαϊάμι, τα οποία κυριαρχούνται από
φαντάσματα του παρελθόντος. H μετά Κάστρο πολιτική τής Ουάσιγκτον δεν θα
πρέπει να γίνει πιόνι στην πολιτική των προσφύγων του Μαϊάμι.

Δέκα διαδοχικοί πρόεδροι στις ΗΠΑ έχουν τονίσει ότι επιθυμούν πολύ μια Κούβα
χωρίς τον Κάστρο. Ο πρόεδρος Μπους ίσως γίνει ο πρώτος από αυτούς, στον οποίο
θα έχει δοθεί μια πραγματική ευκαιρία να βοηθήσει τους Κουβανούς να
οικοδομήσουν ένα καλύτερο, μετά Κάστρο, μέλλον.