Δεν τον αφήνουν ήσυχο τον Τομ Γουέιτς οι διαφημιστές. Παρ’ όλο που καταλήγουν

να πληρώνουν μεγάλες αποζημιώσεις στον τραγουδιστή για τη χρήση της μουσικής

του στις διαφημίσεις χωρίς την άδειά του. Τελευταίο παράδειγμα τα 66.000 ευρώ

που υποχρεώνεται από δικαστήριο της Βαρκελώνης να πληρώσει το ισπανικό

παράρτημα της Φολκσβάγκεν – Άουντι επειδή χρησιμοποίησε σε τηλεοπτική

διαφήμιση το κομμάτι «Innocent when you dream» με άλλον τραγουδιστή που

μιμείται τη χαρακτηριστική φωνή του Γουέιτς. Μια φωνή μοναδική, που κάποιος

κάποτε είπε ότι μοιάζει «σαν να έχεις πιει μπουκάλι ουίσκι, να ‘χεις καπνίσει

ένα πακέτο τσιγάρα και να ‘χεις καταπιεί ξυραφάκια αργά τη νύχτα αφού έχεις

μείνει ξάγρυπνος για τρεις ημέρες». Ο Τομ Γουέιτς αρνείται κατηγορηματικά να

δώσει τα τραγούδια του σε διαφημίσεις γιατί βλάπτουν την καλλιτεχνική του

αξιοπιστία. «Οι διαφημίσεις είναι αφύσικη χρήση της δουλειάς μου. Είναι

ταπεινωτικές». Οι διαφημιστές όμως βρίσκουν μία ιδιαίτερη γοητεία στη μουσική

του κι επιμένουν. Για τον ίδιο λόγο, ο καλλιτέχνης έχει κάνει μήνυση στην Όπελ

στη Γερμανία, ενώ το 1990 έλαβε αποζημίωση 2,6 εκατομμύρια δολάρια στην

Αμερική από την εταιρεία Φρίτο – Λέι με τα πατατάκια Doritos.