Σβήστε τα ρεκόρ μας!

Οι σκιές στον χώρο του αθλητισμού της Ανατολικής Γερμανίας κυριαρχούν ακόμη, μία δεκαετία μετά την επανένωση. H Ινές Γκάιπελ καταγγέλλει το ρεκόρ της στη σκυταλοδρομία 4X100 το 1984: «Είναι ένα “δηλητηριασμένο” ρεκόρ, ένα λάθος ορόσημο», δηλώνει με παρρησία

Ως αθλήτρια της πρώην Ανατολικής Γερμανίας, η Ινές Γκάιπελ έκανε κάτι πολύ
σπουδαίο. Στις 2 Ιουνίου του 1984 έτρεξε πρώτη στη σκυταλοδρομία 4X100 στο
εθνικό πρωτάθλημα στο Έρφουρτ. Στην ίδια ομάδα συμμετείχαν επίσης η Μπάρμπελ
Βέκελ, η Ίνγκριντ Άουερσβαλ και η Μάρλις Γκερ, οι οποίες κατάφεραν να πετύχουν
νέο ρεκόρ για την ομάδα τους, SC Motor Jena.

Ο χρόνος τους, 42.20, αποτελεί μέχρι σήμερα ρεκόρ της ενωμένης Γερμανίας
-καθώς υπολογίζονται ξεχωριστά τα ρεκόρ των συλλόγων στις σκυταλοδρομίες από
τα ρεκόρ των εθνικών ομάδων. Όμως η Γκάιπελ δεν αισθάνεται υπερήφανη για τη
μεγάλη διάρκεια του ρεκόρ. Το αντίθετο…

«Είναι ένα “δηλητηριασμένο” ρεκόρ, ένα λάθος ορόσημο», λέει η Γκάιπελ. H
συγκεκριμένη επίδοση είναι μία από τις 22 που πέτυχαν αθλητές της πρώην
Ανατολικής Γερμανίας, τις οποίες προτίθεται να απαλείψει από το βιβλίο των
ρεκόρ η Ομοσπονδία Στίβου της ενωμένης Γερμανίας.

TO ΨΑΧΝΟΥΝ

Την περασμένη εβδομάδα, η Γερμανική Ομοσπονδία συνέστησε ειδική επιτροπή η
οποία θα αναζητήσει στοιχεία που να αποδεικνύουν το κατά πόσον σχετίζονται τα
εθνικά ρεκόρ με το ντόπινγκ. Βέβαια, η Ομοσπονδία δηλώνει διπλωματικά ότι θα
εξετασθούν όλα τα ρεκόρ -και αυτά που επετεύχθησαν από αθλητές της Δυτικής
Γερμανίας ­, αλλά είναι ξεκάθαρο πως βασικός στόχος της είναι εκείνα των
Ανατολικογερμανών.

Αφορμή προκειμένου να αρχίσει η έρευνα υπήρξε μία επιστολή που απέστειλε η
Γκάιπελ στη Γερμανική Ομοσπονδία στις 28 Ιουλίου, ζητώντας επ’ ονόματί της -ή
επ’ ονόματι τής Ίνες Σμιτ, άλλοτε κορυφαίας σπρίντερ και άλτριας στο μήκος -να
απαλειφθούν τα ρεκόρ τους από τους σχετικούς πίνακες.

H αιτία, όπως υποστηρίζει, ήταν τα συστηματικό ντόπινγκ στο οποίο υποχρέωνε
τους αθλητές η Μυστική Αστυνομία της Ανατολικής Γερμανίας -γνωστή ως Στάζι
-μετατρέποντάς τους σε μηχανές του κλασικού αθλητισμού.

H Γκάιπελ σήμερα είναι 45 ετών, ζει στο Βερολίνο και θεωρείται ως μία από τις
ανερχόμενες συγγραφείς της χώρας. Πέρυσι προκάλεσε αναταραχή με το βιβλίο
«Αρκετά για σήμερα -το μακελειό στο Έρφουρτ», το οποίο ερευνά τα αίτια που
προκάλεσαν την τραγωδία του 2002 σε σχολείο όπου ο μαθητής Ρόμπερτ
Στάινχαουτζερ σκότωσε 15 άτομα πριν αυτοκτονήσει.

Την εποχή που πρωταγωνιστούσε στους στίβους, η Γκάιπελ ήταν επί έξι χρόνια
μέλος της εθνικής ομάδας της Ανατολικής Γερμανίας. Ως «βάση» της
χρησιμοποιούσε το προπονητικό κέντρο της Ιένας, όπου η φαρμακοβιομηχανία
Jenapharm κατασκεύαζε τα δικά της στεροειδή αναβολικά τα οποία χορηγούνταν σε
υπολογισμένες ποσότητες στην «ελίτ» των αθλητών που έκαναν άλματα, αγωνίσματα
δρόμου και ρίψεις.

ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΑΦΕΛΗΣ

Οι προπονητές είχαν εντολές να λένε στους αθλητές πως τα μπλε χάπια ήταν απλώς
βιταμίνες. Ωστόσο επρόκειτο για τα Oral-Turinabol, αναβολικά στεροειδή τής
Jenapharm.

«Ήμουν απολύτως αφελής», λέει η Γκάιπελ. Δεν υπήρχε ποτέ κάποια περιγραφή για
τις ουσίες που μας έδιναν. Στο σύστημα της Ανατολικής Γερμανίας δεν μπορούσα
να πάρω κάποια ευθύνη για τον εαυτό μου ή το σώμα μου· επρόκειτο για μία
συνωμοσία. Στους αθλητές δεν έλεγαν τίποτα γι’ αυτά που συνέβαιναν».

«Το πρόγραμμα της Ανατολικής Γερμανίας, που ωθούσε στο ντόπινγκ, είναι πλέον
γνωστό· και γι’ αυτόν τον λόγο, απαιτώ να αναλάβω τις δικές μου ευθύνες. Το
ρεκόρ, στο οποίο είχα κι εγώ συμμετοχή, θέλω να ακυρωθεί. Θέλω οι νέοι αθλητές
που ασχολούνται με τον αθλητισμό να έχουν μία δίκαιη ευκαιρία. Δεν μπορούν να
πετύχουν τέτοια ρεκόρ, γιατί αυτά έγιναν από ντοπαρισμένους αθλητές».

H Γκάιπελ είχε επιλεγεί για την Ολυμπιακή Ομάδα του 1984, αλλά δεν
πραγματοποίησε ποτέ αυτό το ταξίδι αφού η Ανατολική Γερμανία έκανε μποϊκοτάζ
στους Αγώνες του Λος Άντζελες. Εξόρκισε αργότερα τους δαίμονες τού ντόπινγκ,
γράφοντας το βιβλίο «Χαμένοι Αγώνες», το 2001.

Επίσης υπεραμύνθηκε των προβλημάτων που αντιμετώπισαν με την υγεία τους οι
αθλητές της πρώην Ανατολικής Γερμανίας λόγω του συστηματικού ντόπινγκ -όπως
συνέβη με τη Χάιντι Κρίγκερ, η οποία έλαβε τόσο μεγάλες ποσότητες ορμονών,
ώστε αναγκάστηκε να υποβληθεί σε εγχείρηση αλλαγής φύλου. Σήμερα ζει ως
Αντρέας Κρίγκερ και η πρώην πρωταθλήτρια Ευρώπης στη σφαιροβολία είναι μία από
τους 160 αθλητές που διεκδικούν αποζημιώσεις από την Jenapharm.

H Γκάιπελ, αντιθέτως, δεν επιθυμεί να αναμειχθεί σε δικαστικές διαμάχες. «Δεν
θέλω να είμαι θύμα για το υπόλοιπο της ζωής μου», λέει. «Θέλω να επιστρέψω το
ρεκόρ και να προχωρήσω στη ζωή μου».

MAPITA ΚΟΧ: ΕΠΙΜΕΝΕΙ

Ήμουν πάντα καθαρή

H Μαρίτα Κοχ αρνείται να αποδεχθεί οποιαδήποτε υποψία αφορά στο ρεκόρ της

Τέσσερα από τα παλιά ρεκόρ της Ανατολικής Γερμανίας εξακολουθούν να αντέχουν
σε διεθνές επίπεδο. Ένα από αυτά αφορά το 47.60” της Μαρίτα Κοχ στα 400
μέτρα, το οποίο έχει παραμείνει ακλόνητο για 20 χρόνια -από το παγκόσμιο
κύπελλο στην Καμπέρα τον Οκτώβριο του 1985.

H Κοχ σήμερα είναι 48 ετών και ζει στο Ροστόκ, όπου διευθύνει κατάστημα
αθλητικών ειδών. H ίδια αρνείται να αποδεχτεί οποιαδήποτε υποψία αφορά το
ρεκόρ της. «Στο παγκόσμιο πρωτάθλημα του Ελσίνκι, το 1983, υποβλήθηκα σε
ντόπινγκ τεστ τρεις φορές και πάντα ήμουν καθαρή», δήλωσε στις αρχές του μήνα,
η πρώην πρωταθλήτρια. «Το ίδιο συνέβη σε όλη μου την καριέρα. Ήμουν ώριμη και
υπεύθυνη αθλήτρια».

Σε μία λεπτομερή εξέταση των αρχείων της Στάζι για τη συγγραφή του βιβλίου
τους «Doping-Dokumente», η Μπριγκίτε Μπέρεντοκ και η Βέρνερ Φράνκε αποκάλυψαν
μία λίστα με τις ετήσιες δόσεις του Oral-Turinabol που δίνονταν στην Κοχ.
Επίσης, αποκάλυψαν ένα γράμμα της Κοχ στην Jenapharm, με το οποίο εξέφραζε το
παράπονό της πως στη Βέκελ δίνονταν μεγαλύτερες δόσεις στεροειδών, γιατί ο
θείος της ήταν πρόεδρος της φαρμακευτικής εταιρείας.

Όπως η Κοχ, έτσι και η Βέκελ δεν ενδιαφέρεται για ό,τι συνέβη στο παρελθόν.
«Πρόκειται για κάτι που συνέβη πριν από καιρό. Τώρα έχω άλλες προτεραιότητες»,
λέει η Βέκελ, η οποία είναι διευθύντρια του προγράμματος για τους νέους που
ασχολούνται με τον στίβο στην ομάδα Βέρμπαντ.

Έως τέσσερις φορές Ολυμπιονίκης, νικήτρια στα 200 μέτρα και στη σκυταλοδρομία
4X100 μ. στους Αγώνες του 1976 και του 1980, η Βέκελ έχει μία χρυσή φήμη, την
οποία θα χάσει αν ανοίξει ο φάκελος, που αποκαλύπτει το τι συνέβαινε στην
πρώην Ανατολική Γερμανία.