Tα κατεχόμενα της Kύπρου

Την κατάσταση η οποία επικρατεί στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου περιγράφει
ο κ. Απόστολος Στρομπούλης, οικονομολόγος:

«Εις την Κερύνειαν, η εκκλησία του Αρχαγγέλου Μιχαήλ έχει μετατραπεί εις
Μουσείον Εικόνων (παγκόσμιος πρωτοτυπία ορολογίας κατά του πολιτισμού και
απαξιώσεως του θρησκευτικού συναισθήματος της Ορθοδόξου Πίστεως), η δε
εγκαρσία πλευρά της εισόδου διάκειται ευμενώς εις τον αποχαρακτηρισμόν της
εννοίας του θρησκεύεσθαι, μετά των αναγραφομένων τουρκικών ονομάτων καθ’
άπασαν την επιφάνειαν εν πληρότητι. Το μεσαιωνικόν φρούριον ήτο απεριποίητον
και προεξείχαν εις το άνω άκρον του δύο ιστοί μεγάλου μήκους, μετά της
τουρκικής σημαίας εις τας δύο παραλλαγάς αυτής.

Εις την εκκλησίαν του χωρίου Μπέλλα Πάις υπήρχον αφίσαι διαφημίζουσαι μουσικάς
εκδηλώσεις ξένων αοιδών, αι οποίαι δεν παρίστανον συναφή έκθεσιν μετά του
περιβάλλοντος τόπου λατρείας της Ορθοδόξου Πίστεως. Εις δάλογόν μου μετά
Βρετανού περιηγητού, ο τελευταίος ανεγνώρισε το αληθές των λεγομένων μου (…)

Εις τον αρχαιολογικόν χώρον της Σαλαμίνος υπήρχαν χαρτομάνδηλα
χρησιμοποιημένα, λόγω μη υπάρξεως καθαριότητος και φροντίδος αποκομιδής
τούτων, ως ανεγνώρισαν και οι επτά αλλοδαποί περιηγηταί (…)

Εις όλα τα χωρία και εις απάσας τας πόλεις προεξήρχοντο αγάλματα εις συνθέσεις
απεικονιζούσας στρατιώτας φυλάσσοντας τον Κεμάλ μετά των δύο παραλλαγών της
τουρκικής σημαίας εις ύψος φυσικόν. Το καθεστώς του τρόμου ήτο παρόν εις
άπαντα τα σημεία, μετά τρόπου απεικονίζοντος την πραγματικότητα.

H οικονομική δραστηριότης ήτο κατηφής, ιδίως εις τον πρωτογενή τομέα ο οποίος
ήτο εγκαταλελειμμένος από ετών ως εφαίνετο. Μόνον οι χώροι συνευρέσεως διά
διεξαγωγήν τυχερών παιγνίων (casino) ήσαν πανταχού παρόντες, σειρήναι γαρ·
αριθμός τούτων περί τους πεντήκοντα.

H παρουσία ξένων περιηγητών ήτο λίαν περιορισμένη, ενώ εις την ελευθέραν
Ελληνικήν Κύπρον – λόγω και της υφισταμένης καλοκαιρίας διά την εποχήν –
υπήρχε μέγας αριθμός περιηγητών.

Εις το κέντρον της κατεχομένης Λευκωσίας παρετήρησα μη περιπεφραγμένην
χωματερήν μεγάλης εκτάσεως, με πρόσοψιν εις λεωφόρον φέρουσαν νησίδα εις το
μέσον αυτής».