Διεθνές κάλεσμα του βιβλίου

Ο Τούρκος Νεντίμ Γκιουρσέλ (επάνω) και ο Σέρβος Μίλοραντ Πάβιτς είναι δύο από τους σημαντικούς Βαλκάνιους συγγραφείς που θα συμμετάσχουν σε λογοτεχνικές συζητήσεις, κατά τη διάρκεια της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου στη Θεσσαλονίκη

Επτάμισι χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα πρόσφατης ελληνικής και ξένης
βιβλιοπαραγωγής, 150 Έλληνες εκδότες, ξένοι εκδότες από 18 χώρες, 100
πολιτιστικές εκδηλώσεις, 10 γνωστοί Βαλκάνιοι συγγραφείς και πολλοί Έλληνες
συνάδελφοί τους, αλλά και ξένοι λογοτεχνικοί πράκτορες και δημοσιογράφοι
μεγάλων ευρωπαϊκών εφημερίδων περιλαμβάνονται στις «ατραξιόν» της 2ης Διεθνούς
Έκθεσης Βιβλίου, που ανοίγει σε μία εβδομάδα τις πύλες της στη Θεσσαλονίκη.

Μετά τα περσινά αμήχανα εγκαίνια του νέου θεσμού, αναμένεται αναβάθμισή του με
βήματα που επιδιώκουν την καθιέρωση μιας ανταγωνιστικής διεθνούς έκθεσης
βιβλίου, τουλάχιστον σε περιφερειακό επίπεδο, αν όχι σε ευρύτερο ευρωπαϊκό. H
έναρξη της τετραήμερης έκθεσης θα γίνει στις 26 Μαΐου. Την προαναγγελία της
έχει αναλάβει να κάνει η μπάντα του Δήμου Θεσσαλονίκης, η οποία την
προηγούμενη μέρα, στην πλατεία Αριστοτέλους, θα πραγματοποιήσει μουσικό
χάπενινγκ, την ώρα που ζογκλέρ και ξυλοπόδαροι θα μοιράζουν το πρόγραμμα στο
κοινό.

Στα Περίπτερα 14 και 15 της HELEXPO, σε μια έκταση 7.500 τ.μ., θα εκτίθενται
χιλιάδες τίτλοι της πρόσφατης βιβλιοπαραγωγής. Το σύνολο σχεδόν των ελληνικών
εκδοτικών οίκων έχει δηλώσει το «παρών», ενώ 18 ξένες χώρες εκπροσωπούνται με
εκδότες τους. Πρόκειται για τις Σερβία, Κροατία, Βοσνία, Αλβανία, Βουλγαρία,
Τουρκία, Κύπρο, Γερμανία (η οργάνωση της έκθεσης της Φρανκφούρτης), Γαλλία,
Πολωνία, Σλοβακία, Αρμενία, Γεωργία, Ισραήλ, Αλγερία, Ταϊβάν, Ρωσία αλλά και
Παλαιστίνη. Ανάμεσά τους πολλοί γνωστοί οίκοι: Actes Sud, Belles Lettres,
Harvill Press, Arcadia Books, Slovo, Azbooka, Flammarion, Gallimard, Seuil,
Dogan, Sabine Wespieser. Θα υπάρχουν και παρατηρητές από άλλες χώρες
(Φινλανδία, Ιταλία, Ισπανία, Ολλανδία, Ρουμανία, Τσεχία) που προτίθενται να
πάρουν μέρος την επόμενη χρονιά.

Την έκθεση θα πλαισιώσουν συναντήσεις, σεμινάρια και ημερίδες για
επαγγελματίες του βιβλίου. Κάθε μέρα θα παρουσιάζεται μία ξένη αγορά βιβλίου,
ενώ για πρώτη φορά στην Ελλάδα θα υπάρξει συνάντηση λογοτεχνικών πρακτόρων από
όλη την Ευρώπη που θα συζητήσουν το θέμα «Μεταφράζεται η ελληνική λογοτεχνία;»
με συντονίστρια τη συντάκτρια της Le Monde Φλοράνς Νουαβίλ. Σε συζητήσεις θα
πάρουν μέρος και δημοσιογράφοι μεγάλων ευρωπαϊκών εφημερίδων (El Pais, Times,
Independent, Guardian, Frankfurter Algemeine) και τηλεοπτικών καναλιών (TV5,
Deutsche Welle).

Στις παράλληλες εκδηλώσεις περιλαμβάνονται επίσης προβολές 17 ταινιών
βασισμένων σε λογοτεχνικά έργα (ελληνικά και ξένα), εργαστήρια (δημιουργικής
γραφής, βιβλιοδεσίας, ξυλογραφίας) και εκπαιδευτικά παιχνίδια. Θα υπάρχει
επίσης έκθεση φωτογραφίας του Σωτήρη Σόρογκα αλλά και μουσικές εκδηλώσεις.

INFO

Διεθνής Έκθεση Βιβλίου, 26-29 Μαΐου, στον χώρο της HELEXPO, στη Θεσσαλονίκη.
Πληροφορίες για το αναλυτικό πρόγραμμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση http: //www.thessalonikibookfair.com