«Δεν αντέχω ούτε ζωγραφιστή να την βλέπω»

Είναι βαρύς ο χωρισμός. Πληγώνει. Και πληγώνει βαθιά. Και τον Ίθαν Χοκ τον
λάβωσε πολύ βαθιά (είσαι μαχαίρι που δεν βγαίνει από το στήθος μου, που λέει
και το λαϊκό άσμα, δηλαδή). Τόσο, που δεν θέλει ούτε ζωγραφιστή να την βλέπει
την άλλοτε πολυαγαπημένη του Ούμα Θέρμαν. «Δεν αντέχω να την βλέπω ούτε στα
περιοδικά, στα εξώφυλλα, στα κοσμικά», αποκάλυψε σε συνέντευξή του σε
γυναικείο περιοδικό. Και πώς να μην την βλέπει τελευταία, με το «Kill Bill»
(και το ένα και το δύο) και τις φήμες πως προαλείφεται για κορίτσι του Τζέιμς
Μποντ (ειδικά αν αναλάβει τους επόμενους «007» ο Κούεντιν – Kill Bill –
Ταραντίνο); Από εξώφυλλο σε εξώφυλλο κι από συνέντευξη σε συνέντευξη είναι
τελευταία η Ούμα. Τώρα, θα μου πείτε, δεν τα κόβει τα περιοδικά ο κακομοίρης
(υπάρχει και καλομοίρης – κατά το Καλομοίρα – άραγε;), να μην την βλέπει την
πρώην αγαπημένη, να ησυχάσει κι εκείνος κι εμείς; Αμ δε! Τα εξώφυλλα σε
βρίσκουν. Μπαμ και κάτω. Από το περίπτερο (κι ας μην υπάρχουν περίπτερα, κατά
το ελληνικόν, εκεί που κυκλοφορεί ο Ίθαν).

«Δεν φανταζόμουν ποτέ πως θα οδηγούνταν σε μαρασμό και αποτυχία και θα έφτανε
σε χωρισμό το κοινό μας όνειρο», λέει ο Ίθαν. «Περνάω δύσκολες ημέρες. Και,
ξαφνικά, νιώθω ανήμπορος απέναντι σ’ αυτό τον πόλεμο ψεμάτων που διαδίδονται
παντού. Δεν την απάτησα ποτέ την Ούμα, με κανένα μοντέλο, με καμιά άλλη
γυναίκα. Είμαι θύμα αυτών των ψεμάτων. Και, πια, με πληγώνει που την βλέπω»
(εκείνη που έχασα… – θα συνέχιζε, αν ήταν άσμα). Τα ‘χει κι αυτά ο χωρισμός…